diff --git a/bookwyrm/templates/moderation/report.html b/bookwyrm/templates/moderation/report.html
index ce0a0b3a..32fdf6d7 100644
--- a/bookwyrm/templates/moderation/report.html
+++ b/bookwyrm/templates/moderation/report.html
@@ -16,7 +16,7 @@
{% trans "Actions" %}
diff --git a/bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html b/bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html
index 3c710055..6f0ca2e6 100644
--- a/bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html
+++ b/bookwyrm/templates/snippets/status/status_options.html
@@ -22,7 +22,7 @@
{% else %}
{# things you can do to other people's statuses #}
- {% trans "Send direct message" %}
+ {% trans "Send direct message" %}
{% include 'snippets/report_button.html' with user=status.user status=status %}
diff --git a/bookwyrm/urls.py b/bookwyrm/urls.py
index 551be1e3..0ad464f4 100644
--- a/bookwyrm/urls.py
+++ b/bookwyrm/urls.py
@@ -75,10 +75,13 @@ urlpatterns = [
re_path(r"^notifications/?$", views.Notifications.as_view()),
# feeds
re_path(r"^(?Phome|local|federated)/?$", views.Feed.as_view()),
- re_path(r"^direct-messages/?$", views.DirectMessage.as_view()),
+ re_path(
+ r"^direct-messages/?$", views.DirectMessage.as_view(), name="direct-messages"
+ ),
re_path(
r"^direct-messages/(?P%s)?$" % regex.username,
views.DirectMessage.as_view(),
+ name="direct-messages-user",
),
# search
re_path(r"^search/?$", views.Search.as_view()),