From 445ed7f7daeaccaa381dd076ed0da47d669ed8be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bayocr Date: Fri, 1 Oct 2021 19:41:01 -0400 Subject: [PATCH 1/3] Add some missing Spanish translations --- locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 53649 -> 54259 bytes locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 48 ++++++++++++++++---------------- 2 files changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo index b84642435b2f28fe1e17b8ab0f70593b951af529..74cc4cf5e52620adda9cdfe97859fc5c230aee0f 100644 GIT binary patch delta 16116 zcmZA73w+My|Htv~%wc0@40GOXY;!)$Hgn9`%xTUPaocXTHoIpBqI9Q(B&S@%m6;=Nf*2hga z96!Q1bg>%M_r>by!5Ey04RIxE;d`()^E)TWXu>O)i2tA_NbG5LFaY&_6vpCY496!? zJ9_~e;Z97z)9A%2y^KE0qkIL2;k~^b=N^0=t1`b6-iOtp3&-FJ?1sOiLY3UtaguN# zHpNFV4mV*r{0t-UE9);t!+hntV+2nsy-bkBZH@&l*{J!Z>KSy!R%zHJL|_fn&f-uV zTcA32zz|GDEocaa;t1<_)IzdR{br!XpNl%0ov5?_39DgH8u53Lsh(y!B%wmp12thf zYNGL&gBhqx^a*OftEl#k`9bu!v%`GKZm z4b&0T!HU=%bt#ik?UvvYT!k9A%^*{sj2f^vs(uuP;W%5q54C}OR3zpi3->uslBrC^ zN>qo9r~!7O8orC#;X%~GPNH^l33V5KL52DThGWoR^F9K#pjxQ$n^{wAeIKl&&;MvL zI+H@{T+{^5p(ZH7XxxBW*kRPdj-ftwr%)68gbMjh)JDpsn*~%u)i*}fw?Xymf*tkw zA3~-TE<{bV3$=i+Q9HPR+Tri0Bl!n4P{kpp9EDmyj4ii8MWPexE~KHp2?wJVl8I`c zk3OBrLu9n0hKO~fJ3N>&!7hQ5%o>^2kJ6L3^o0mqP`hBp$A8y7QP$R z{}5_}Cx;S$h4c&+Rqz6);5F2aTkw4;lTjVIVc_$RTEGxgzwx&0wa&8jPoOro0yXg( z)HqwP4!${z_$x%msZba9V-nt3#ny|v9>_HPe$#qr!5acE$kj!pM#ok z8ft?}F>sfBWYq8&D&*f_1YSX{+!X?LDaGHHT(t0my+)1c* z#kPI{Y5~4wWE9e8Q4^G4ByP0sK}F~U>T-U8+VLN#1(q9W?m!s2C^tq;*c&zOaMXsz zVGYbf^_zn%$mcvkMiE$z3jJ1F-iKPyanyjPZTTnEPJg%cL8HvT5va(-p(bdBT0jzN zLtSnCP}EV4!OHslXOhtb1%V33nT`4dVlisxn@|gR9kug!Z2gC*OL!DD(P`^NRA_&} zRJ@K_P?ymrQoT^+v6A_n3^EGQeW(c@Kt*IeYJz7`ky(e@`A%CtfNJ+S*2YVyh3NZQ zhN9kALxnyDHBJg@+%)uQ=cDb5$*6`iPzzd&YPcE|fz8&PsDArU6MTva{dv?+wI47Z zE8T4_T{~1HQ&Hm$L@n^1yNSOB$fQEQ5*48)I)*x)rJRUb z&?BgJOHmW9MfHCbQ*gVj{~0y@Z}$*?b^MzOtt@P;IlDTjOXEU)Y!WdB``P!osDTSm z{U1V|>66$1m!l$5inh~jR{J(6u{CHDe3yFx&X-39HgJjf-M`1I}MMdBlY=EVxfsUiv zokoTDDr(_3QAh9(Y6Imbm>pI}EvzA`eKXWJ2^gZ!e`hlHQPCS);a1du=TH&2h_&!X z3|v09`E*3025gM&umyI*38)E6Pz&0CnsA$S7pmVutjzq*5i)h~YgFj|jks;2cs62jhf&Q)PfhH&UmTyMNFW)5f!NoNZ;)PU~ST zwm@|lYP}oPej@6Ob5IMIg<9Y|)LmJGjj;rEl<%X){T2fszYOB9Q2$MZItFK&fh(eR z5{as>g<3!~>hi^7SxiRlv=i#gQ*C)9s$B+Z!U9|W2r6=mQSH}f5`Rtbrfv8xs(jRz zPohG05w*};_Pu_sX+*gK>V0!;jonZY$ww{t5mclWppMv&O>r~ooAwJI8HMf_jKe=r zXBs`pd|{-ZcGAl_3>#9Oh?-yyYJ!ERFPNvWJeJ@hd=*<@`^lz#rZpGKQtvAwqsuh| z%i)u#f&8d}R-r<;4z;s4tcOsc{|eRqGU`)s4RyBhSti5@sPVg@+6_ldJON|%`S*~~ z4xhjZ_&jRhH5iOra0-@U2sX?%Hbb>(F3;p2B&xs8F@H4n*DJ4Aj66p%yk5)qgo^f)_CiH=`!rh5Sn3 z96+^iFvUc+#T4SNhMlNT1X8gQjz@LO!Dd*5EpZj5;Sp=CJoA;Ef%U0hhP`kr>SOsk z>PRbk%}>Aj*n@IM)caXp;;&FIqe8cTB`P9oQ9ImV>t9DLY$xhAA3)vWFHj3TW4(lm z#1&Nko7SLw6PZv{|Jta2Eq!FP^JG-Vf%e5HtU`H$E$5>KoPm{bHXg*qs11ymYJP*7 zfO`K9Dzb;Ir%*fo4mHnB)B=3L1?JXL5_e%d_Ca;XvrfmVlpn@$TxKmn z-I=YZg}jey_Ze2hOQ?n1L?YpH!V67kV^9rSp(g5vI@5lr+dLVyqeZ9%u0Tbk1od%T zkD7QtF2*lW3&<`q8=H=b=xkK~rI@bI|1)HgsQ4ar*%}nHdhCY-@D}pRi_>?S`7yc< zqbYxhGw~)i$D--x516a52IWst6JEwxyn*Rh|9*3c^Dt7M|F_7rz$2&~-a?&eg&D?b zNVJ^#$nUAn5?lW-)DCZ;j-VW?(Iu^pT7V0+&}7uOBT+}1f!gSO=u;@3BBM~Qz=60H z2jNv)?)HG$`64Vs{a)072e2)EirQK5gT~=FnDWb*h`*zbwAm~Z>2|38*|Ug$6Ef4N zP=i&d9lVPA9B;?rc+)!QA@e8HwU|Qv4b-J-Ll_l_p6J3MsErk%#=Rf4!P&O{aa1H0 z`^f0*p0+Rc+43P=M*Vfv0P`N^H(y+WD*uEn@j7atnA!Gc0#2aZ6E)#Ws0h4<>USP{ z1@XHiazCBczDN069+|cLM+=FcW6o|Ej;5TAy>TCEppeJRo#=uMD5qiqPR8o^Ja)$| zI0Ua^7wkFLL~1tHqP!fNpl=fyo%QD!g|YKY2)p1&%J*V@+=1$F0_)&k*chYco9~a# zsDa00Jl>DG{i`t8N(2?E5SXrJS!a^E)$bgGaD3Wj}^v z32Nf4wtNs3($B2lp}sM%V{I(I*t~aP66H3ii6)`i<)b$C2*%-j4E+0l3mNU`UEAOT z)QXQ-&tg5wS5To1Tf)x=jJA%!MwI44hNAk)Pgcl3&}-A=wVd* z#i(&tqx!vqYUkTRMhn=F3hftI2``{_b_I15H*Goe855~UREXPIhhR<0UTlSPQ6b)e zP4O6Nyj!Sw%03(D&)#-PTZta|2mrjgOa3sD2CL>F#CUB;uR(Ef%^Fm#3a=1V|DW({iK z&8P|AL7nkI)W(ir2Rw%geeD;FjWO`=|JG!5HYuo&QxDXF2BUU30c+t*)XM#+3D%%4 z=LXcoyHR)Iebi<94x{iVRKMVrCiK;?F6FqD#6K`0723&QRQVp%jqh}uanY=EOtA)k)Av=5;s@}nZM5w)>*QFq`o)LrwPBclPYpeDYF+EJMj z6WVB0eJ5)#>p;{3N1}F~kJ{<|sD(X-+R$^Ti8i3deH#^_Q^n z6GyHw)XxZj{YO*aGYeXMe=xn#|-4lg>O zIu1t{=Ak0A7&XCjsGY4rwJSvpc*K^!Lmk0?P?t0EB{Obo)DfhiA~XRjGQU%#4Ej*F zeF17A&tc$lVjShY*ap8x4P5(WbLL5?0Xw7Gr=!LhhuN5miqz+*4V*>YiOc9~Nahxq zXsox+{LgI+^DmjY0Jw|XSoTrf&Hj2tRJj5Q2onoFrlxC3VCe| z#TKY>lYL}#c?M&BoP?cl4)(+MPyO)iDVbsX^En$D<49pw9kfybHIZ7JePm zF#I+150^2hqw~!pqm>^-H9UbD;Ad1w|3aNznN6lX6xF_#EyrO6%1NkpU9ckd!o@fk zlkps?UCqtL2FM-rIdNokmZ_)^jm8kn!ERWD191md!r(0?gjG=G+8Bnhwmt#%)!Z3% zsRyA8^H3XHjEdZPtik-w+hnw|W7rJ8K!rGXtJz6C)S1PjE>Bz3*$+VNY$ECipTh{; zidw*4)J9IA?$~M6xYw~GR^G6Q2T=>Sh}zJvsQx!>Ii%E#TLr68A6-iPwW0(nw8GA)o%KfTCQSA<) z`hAM}Cj1(8bT?3E9JAdlq%(G>+!tN=IBG!~P#f8`o%kzrf{Nz&6KaB}9Yz;crQ8&C zM>^rN*b`ggX;k})Zx|y{?dqY%ZEWj1qbBZ+ip)q`9_J&Y5ayvKdJwgpKos4#zhK+DI z>Q>*69q=hss6Rms_%~`Hp>LZ7*2e0TTcVDl2gYE3tc7`~4a`IJTaQ}6TNtL#|6wxf zcnY=BZ%`q-hKj%~)Ij08hyuo=LOlxAZ#=49maTsf)qf6Z!B3zjeg@m)D_9%PVNHGh zZ<5h>f5bax;8v)kNJdT28@1v=sF07h^|?5ja>>UN-NRI9<;!h@b*Rv7MP0UcZ22%Ml%L!3C9FaDH*{ghd**#ptWUWEYMfE1 zg=AnI%t1wR?t4Dd!B2%kz7~JR*HII#-fRBov=w#98tpR+O+oD_4dZYas{Ks+egP`7 zFQD$!VO0Aws0ds_9l@_YTTy4fdC?dZ;#Q~$d!rV1H!8H*sE9m@x)V!Lkz0d`V7_U6F=P~?R8)wD+wxdc2(wTNnv1J&C2FT#4w?lIL@jg_ zmcv{efd$wZ4`C9Pd!L_(*a`2&zp+@K|FIvKkHvA+cX-7^W}+lapnMWFK*)z?r(IDy zO-F?|6SHs`rs1Ec1@}2@{%$x9Ln$xCinzkM4yQ4{vyIGnUNrg0G?B=wtJ#2|<+;QT;k$I`+mid>Zv>Igbg<@3c9>XB0EA5>7_#yby=r zI_!^spgQ(CYTo-%6TFX#&@rrtnGn7g_OGx^7==q37#iT!ZHv!91_c9Ja?K+&icB@F}`Ij9d2jBJo&??^dZ(HM~ zC0lkHQC2*LQT~GbB+^0hdK8b_k8X*c=A@5klSDd6yM~nSBHx^Jp7c8D_VXtBdbBCA z<8{%G;eAxB?(st#}O!V+vqYD4~M(i!rH z{h@6djW}l~q|!M;t)BW;T^c#KTkQ?zpYL5m`>z=r9K?vNpF#EKVxlvJr$E}{&9MLP15r@?!BXZKKYla zf0FwC{-$jkB|U84p0)N2^y7y&b|Td!4YPIPD|)W*&u&}Sr!T|5?VD_Rd+i7h(Bd6Z zKT-neG3x(AdYg1N?SHlH_+AWrujSL`G)YfegR`18PmzCx`U27j^7q(&YVvRyZe|J< zy(#ST$0kIN>p!txi{1U{(7fG{8dAz%5 z--VHn^3O<$ZhDHEdA7D5E+&<=ff6b)uAbG#xd4H+)nKXjHbMW{C`kS zdG)X(sJxPVslRG+l+R~tcVQ3Sd_l`d^1V?{iNU#M+s(xy$wa91Kd>Hvvq)qhw zin?96mvlGzze(+Rw*jk=Hjy3*;@7ZG?L^U3bo1{>ZtnY-8n><8LG5F7%O^!q_XD1$ z?)KBg=F8v$D!bz2q^0DKkrHjg8~CLiGl%>j+pnAINF7M)&3j#F^K_(Qzo~RSpz0v$ zFdbhaO|@-a;(dl~v)>M?S8v$&8>!19>Gw=MsiZ-qN2xnSzamxg%q5)(jKhbdKQF%{ zjU?$ucLHfV`L{8GMiub(GnMiOq}IHDkJOYGo$+3OY)b19!zm5mZ57h%q;tGUC;e!< z_aJ|bdGoj9fbDHUE*6M!sgWDWdcTZS)jl zCS^DI4{Ti)zCif^_0!1rA?bI%W!MY#1o3XX$vW?nUq*VEauU8qDo5MfPaiT@DL)fL zM7Q#?G3h>%o=@&*Se^V$HRRo3e4O_!?0fy@Q$T*XEkBJh{@oqo`&G0fy+Ta{X*%UC zSdAX-QBMwaD@kvY?xUPUn!~%1l;0%jdB@+fW0dcP?J?V`H}~6o9rAIcFDZXR`WN}% zNk{K!OEK`P9N{U+vgGsL0=?Q~oTHSRkPjh0m9&s@p>4kg>+|k=QZo7D zyswI}l!ueoGmw;O+p8Q;eg{q<)u2szzS2*0s_N@!+aKqB8mT+)pCRelWN`en`HPgu zd;LPLXCdh`>e`Y%Cx3>de?Rpj4WMogZOf8=ru-7AuiBAbpe~oRiu`=@BaR;wYly5(;QqHr5TjX1j+VXxJ=8__L*Mf3m?27BD(^HeY2hXEJ-6+y!QZVIZ z`gg@5GM|uQNYByc5bC)_`qU0`0$Wg?!n+Lok#YyzLTX9=3ESrgqNsLE9+btP>e#g(4yQZA_U zhpvq)M0WN}={m^k%JUX^3Ol!^;B@zQ|D<+le4qY7rT)I>%VfEV3fz+>WoNi16?mt( zin6i`UH#Hs?##>rPhp{JdUkHEYqF=v<#r{uNpw+{@69XpxTa@$^5{7uJ8!b9$m?=v zWT>?}Z-y)1T~OrmPGTgF%blN}o1Nh<%J$~9D$P$T4XfO@z@4APWO?3cp4`%yQQwv? zt#@zF;0pPkf{E^ooYJxGy5&okPA&=Y-<4nAcgI2|=6W-7w4S0YSBAS-L$+YPOjic$ z$!Wa-U3%fmOF2< z$Hjj$3tPGR^_b+E;Vm{pDp%n0PR}DcEdten&=6SHL^e7x*KT{IeW&IZD}^oZgd??3|Jrg W(}@sKE;4t5529{J>8bs1SN=cVDpxlE delta 15401 zcmZA82Yiip|NrqT5)oubj3CH~AP5m5c8tWHQMGFXu_Ywbc2p@^MI57)S~Y8w7^PKI z%r-%^c4+OomFlos{9f-|Uyn!s|Lbvo`~2?lxvuM+Lwo$G@D;Kr%eRSTIj{n@#TKagg;*N5;M;f#D_}6Y zQGIhPf&;KDj>iyOjzwAD`j$)yDt<&Q_z-L2E7Srt;_MT&LA7_m@;DF`i8-i~eTt#D z7o+eBCZlgt+bNht`5|_~Ud=44C+k}~$V@<==9bkRXJKQ!frQ8kZDCo_SPvaI5-VXE z>ZD&|Uc7;Y@t*Nt^rT#V zQ$H2+Q=W~Akjs?U8n>dJfxW14-=QLRx+U>1Nah+9)$u-R1EpHAYYau5tR`w;J=DM! z=!IQS8|s7kvA=NyY9nJ&<7T4fUx>Oj$50RL^H#(^fQ(;jJG5m{1L9DjibpNj8@12~ z)Wb6hHIWO|?-(kiKjIp^iuuvm#>ze5Y}COPq1IcDnrFK@6en{QHNk!3ALv2(1?nWP zQ9Jf)Yj3bTYFremy$xz3JyGL^U_nemMQ{RY{;8;bvrxC#xtNSjxDhpQFDmrkU;)fT zJ(L$w{i51g)_iP&nm8L(e-Sm|T~q%Yy(zyoW$*U(0Rm8wsEBObX;mZRLq#LhfOe>f zd!Rb@MV)XEYGY$jCz*wM2Iiwey%c?MEvkJdYD4=`^Z#JHZ0he}NxlCs$mpIF?OvU0&y6OZBZK=j@noX>UA5BTHs?;$Uj9LWCLmgyG;EtQ=g3*cOC2L{r{6p1V+T$ z3-v;6U@~fg8K@I3LEVzos0Fr|@;=lCGE6xeeJSUlZs`NmC*Wh$20c64{R7achsr@l zC#r@17=xOi18P8T)C5CO3p-H@&Ov=bE<-(xJJBD%$K20)Or-oAwedc0+2e%yeVp)j#v`A zcOw1@(P%0ZiSeit%tM`gHEQ5i)Q0vOGmKfL{UYjww@vwX)COLfdY`xL1&gB&SOasP zB_|nmOhJWw8WzGd)XvwSPP_@Vft{!me1id)fkp5FYQqmu?az!>XM0{RRKGw}dlk%$ zd`&W1pdM<0I4q3qj0va+jX}Ky6HpOZhT7l;)HARR9e50Nkh`dPpP&x(8jE6~F7~(z z$cCI&RWgb|EGqPGneqVChDM_%oMOr!qfWZS)UQQNyc2b@6R3@yL2cjy>Oeo6`oB=O z>L2vc`|sJ+UZ4o-2SX_8#7$5eXpTB@ys7Vndf57*78q$9j|%BDY>Bf_8##-Cc+r%9 zH$KHedjDUM(E@(m>`0VCEl>p&k$R{Tw>9N%sE7?k{cxFp+Q>rV3e&zG6`4J#d4536 zdkq!Q2k2D8KV;O=hYxz)t58(Ony3iG8rz}jtc@Dq z0PA2&Q~w@n{tr;&()9aFJ6lDC?%g)j!?Fu?f)iL4b4PG z7O43;pf=LkloL?%4#L_v$w@}{ei!NlhcO7xVJUos3Ym8=+oHxYsFQ@DJ_n+V%}@(; zGmb#bGYz%QO5+yPt#$4rqn#c>MdBnXgcnd7x{6xhAqJvbZ~NpWF!#h*mHHN_jgCR} zn}Qm@7`4zwQ{HLJKqBL`&XaM_;Rb5w?tSb(AQVSMA`Z)7AJjxsQ2l11LcIcYfOV)_ z@dfH2J5eV-gxXjps{eV^JlAsTo%~!TGn9(Q7=iEfwI}=t6^S$~j*C$b;dazpau7A) z8LWX9u`zll*bBBpZKw-s!Ct8TgHRhx#*(aWO(vs|eS&)UzC?vC!<5gXCc2L$@G)vb z1^d|(mqTqd0(IgV#>N;$xg9EEQ&AgOgo?-tbSkr+jGpH0s1tsRfZ)6fA;~zUpwn-Dn_EpV^JZSiQ4IM z)4m2nDQ`0EnOKeT4b&|QNVGRx4t1a^SQ4YL62_xGX(yl}H{VI70-0r~dwLl4fpHmi zk~_w~F@&{!Y;mzdMyhKvBw9YLR`@pg^FMU)Gg?Zwe#JmjU7QR%*On91r>?g7>2Jg9K-k!DT|#@^Sz7eKLxe1S*S=ZHSJ%ZpWgp; zGR5!+2IFNcfGbruz>KaKf^+fQ>aYT|mRNX4SY$D(qlKuAE;X(}MdAz8_}#_> z=tub|YWz>Aalbmr=;VK(2Ie1WHxx!c%B4^ds$%Nvq9%?-A8d^}KsW4({Z0Kr)VNIJ zWmH7&qSpBrwE?H+DEq1PLp4O9J`Wn8A`y#W*a|gZlyL(3Q+^+Pagp(J)H9Qg+Tcm_ z#|x-i@hfU0|00oaTK*|^Xv?EIR!1!qho!MC>S-Q|I#C*GgP)-y@j2>s+=5#87|z41 zs0|EHwGTD{718Oa@e46t@BcC~(Nz2ozr>KyEQ;C4ZxSnbjQuq_1@(IFzzKL3!?EqV z_Fq_z!=jWop%yxbe8O3$F&_U$J-p4w+Rs25R$+Z>9T}Z08+9+Q8}B2Bu>MBf+ri`P z_6*d?PNPDfgL*h0pf>OfwNc;k_Pi0OTUj3~V=O8HBhaZ3rjlug6R|y>H09zPGm7#+ z%!5l&8(ogoaTDrfSBzCA@{5=9WUPsqs9Tw5k{#iKsPRp(BDSAI{MBJB6*|FG)cZRJ z-^R1X3X|=>GM$KZs6UMX=rzTTL=ZYCS3;evHEP~?)B(Gj`UF%Y2BB_U(iGya0n1Fq zDqKMM2h;?8Xzzi8QRO38Rqd#WUSJ7yo62tp3_>k92^E3qsB!zSsT+Uui9BXjzG=KU zIMGQ)_wY4pN50hR9@fKd7>~_x6KcXosAr_ybo*CvHPkI?k45l3Y=VoiBVNQ9tUSYx z*kCM9c_LOs=Rz{N=Lawly+5!+Sq{5UZic0CIcmUuEQvR<9KOP`7&_CQxH*PV?t^*@ zW@0T|f|@4_b$|!REp%E>$yA}Dz$`lwwNV|LqZSx|HE=ej-~k+tk+bc;R$qagDEoY9 zf5{}^dz8OMUK}gtBYx83ZY+cWbL^k#p;%w<{{S*tXcg+IK8ktqDHg_;sL=XieSl4KnTHP@l9@Rc3wbL(^da`cPhrdM0+D7CvOkKcPZ; z%lH@S6Vqd^{SX#IwMSw!HbyP(GHmQP0jD)Oe2tw%({)R0Q?#2BF5)T0s1j=|Y80@Gk20 zTZaDlC3@g@s9SLyb&{*76Wm5UBag5qy1VSRs17QU@u=6W3u;5jsLzwJsQI#;WH_94 z7q!E23+;R9!~n`mQ44LsLbwMt(QypH)2IzS#=`glebIN3-M=(y-U!sVXjH!#EP~FC zWE9$gSP(~{7MzT_6*EnF2`W;nQ6WBTypFo(FEIj(EVe@&hm|PzM$I=1wax<6_!Y>; zoz~Z66sipL!BeQvUqo%_zNvqLih#!wyS^x@e+X)$)vzHpLTzLUI&dp0B3Y=D=b$3- z82$DBKPRJ!3w~mEEQJb9xG6VAwRb>03w=?a`H809iQ2$?48v8ZTXF)6;#t&2@1i#H zx2gA7%Dk*^l_aAH!qI{CQ4ixgSPZ9PMO=c(cnB4l$Yu7#4NwcVMxCq^DuO++E{;Hj zeuHr*s{a9W>fRh9qu1#S>ZCbX0v}>=^!n7^c?fEONYukw2Q^U})IEJ0^{}O2AdW|! zI1Ls0RTzZ3Fn7IAiN8*gV=8_{h3W}vpvQ8%To|>H5LA6V48m5Z6DFcIv=a5u?L>Vk zT{XT&ZJ_K5J94#98;D&&{B@!ZROnuHMJ+S}6^Rc}59bopfEB3FZpKph4Ql))RKH(P z5xI-%|2t~Fm#Byo`^DO&drd<&I%s%+3XRVid*VRUi5#c}s-q@s zW6J$dpBIx*kxRppxD^%p6R2Bu4Rs6tFup`zCly|6?E!(PP)1<|Y=n_G5H;}Y?;rZ~uv?9Ok9mdOi1Fp^c|PCZHBd!6=-D zI@xYhpJB>Bq9(YBddPmohUmG$Ua*<52kKTNqxyY_+Qq%BLLWruP!G*@ z)V+RY$^jegdl`=9sc(Y%pc-TxgBt%n=EHfYkS{^azZo^}F4VJ=iMj>1oMcLq@z|ta zqdd*n3VWj_+=vS8F4P3)P?36o{3_EWp;d1*_sy)GaLkg?#{L ze=_Pg3Ki;)P@!Fhp18`?Z$O=Rk11!MPI?a2?+O;c8#oVt!&*3bi`{RR@f*}bn1S4C zr*(&nLiGf_F#lHj_jv%equdD#;%dx~ThSZ$nsNr}A(2Mo0U&-j{`~$VH-QcP#elXZ7^#G@z=>NP@xmO#OhdNr~Luc9M!Q0YG8lVC*cUJjI&V>?=I9v zvaktWLI(z=+Z$?tx+U$5i5O0Kays$X0-LCiJJBD%MujR9Kf#}{Dkkl+`z<%FL-pH+ zT40Z<&q77w0xB~1O!*Nig4S;PR{A>0Xu)vQ31dvT1=gnA9W_y!sb7PN)GiFb?@=4L zhI*~;pyu=1V=r71RSrSDMKv%18=-EEb2S-XGCNQkIE01q6l%h2sE*cNd*_8vuU{Fg zj^U_V(hDPSJZhnhs15GIKs=5*$aPete@E7HTF=RZQsMrU9g;AtOSvg3>cZAnZoD9IAaX>K@NEuEIddJ5l3Kp zxepVzr0jLT-f>6cV51Y;)4mvWvfHQ=zeXL%?^}Drfv9K8f%>4TjEY>fZ;8Kl9%njq zMun~q>NOc=%HvTJ&oJdhSd{W=bl_goei2JkzK5E}^Ps(v04zzlBY>PU*j}&%YC{pI(8i!5(iL^j6HyDkiwfl|)Pl=VpM={{5!#R1z!@xsmr$R$ zPf!tZmio>PQAJcmBr1drP#fxjD{&O+r2a?jlZ2om6OMYg8e?Z{jty`*vW9gDd*i1W z{I>!40`)eGJevCv?zA?N(E{f%3R919e{enOgjZ1~e25Bdp5wg37>TWMDQcs)um=8v z3U##;b|mT=o8r6FcfdY)EVtgteLQKOth%uYYJ!fa*Qh6!!Bo^kvj9DDC5GdAQ_jZx zlrLdC-b8J%<|+FvaiR{Gh3@F~JrQSpD=!%}_+v+GifwQ)>h-#TYOnr-y}$regp#lT zevZ{}J9^=D48VKX7XQJn*fNvfg}4fJtNui19Wt%5?1yC<>f!nXLva&o!b~iP=TQsZ zKp*@Kb?^VdD(H6F-e3f3Lv?T!4o1zJ|BM~_lBjtnoZmFNYk+p?nm9L?@=9N z&)WC44eFV2q8rBL;Sa1NU45w-Wb#MI>#y5CBE3agW9n~WHhnu%r)$2|!hYISI7QCLr=d@1^@GV?Xm*Y9B}^)B4|Pe%>tPr16O zn~NnG^p`8MT5wh0H}m0OQb}4H<7#w}BFQf%T_u0gRU$I9^EI;|mDUf`>Y8mVXBVvy z%17z9g7OAzO6o>k8fiGGJLMW!0oRcpyV4>9OYA21klJ%*mdccuQLgPe92wlb9=YFX z@zpreSEM&rPm|w7#Xysv&FIS{T|eQW|MX8LzmEEksc-A5TRk+|X@Vwd(_97 zK0Dtwb>b2um$}la2j%_;v@cD|U`8jI879)>Yf>vx6ln(aFG>4IJ?Z}gb-MUivkI8} z6=U_>7H%$m7m;62eF~`y`5x50xu)jf`KnDtb7~H|qN9R))uD8duFt8NWTtxukD6iL z{~5l5`dy|^no(2V{ZF48l)qCY*LBy9sKS-LF|Da~r8SF@70I_SGepx~g4D(!QWr>CXzJIKUrAqmnChBHx=dXTb&cID zS7=Rtx6`iZnxSRirFJv52kEg8e<6iZcY`#O{A)MYgqmgQ)}{F7+C`>5DdbHBKA=5{ zl%G_br0W&#b)Bsl-pr5E0a83QpWwGle4qS!^0V-NSQ_0)!K4I|u5ZzYbclRiSCi<% z(J7Sp9=3`yLow4!Uv;`ZBfUpTrtOw#^Cn;1H9I=E(s^oTk~&gT3g?kLNV;OF`-U{0 z)X8-=I`<5{7zR$tw84#Q@bDIXud$t!sMHw zuGKcyAEw_2c!|2(rmWvh{Y+k8S1U~K%oHWYxSxb9=)8{)gshakf_RZ9d zAnBK}u2!TDr1z;i&$!X53oCX6gpva>_@jA49$wDVXvC zD>HFp)P}c91m$>l@ZaaEB~NLzcH zO?$X$_aHxt{6f-H(qdAmE3H8>Za4zgY+Ba&q>Xx`-$`^b;C(3$J;?HPN*M)S4f` zlhi+P1U*t61IZ7FNFUz2g?svegyNpw{gRW1Ig(SfMoRkeLEF7N9jSv8hYxfmk1Uto zeN?7)rY(aj!AMPB(aep$q}xDo6DrXzj?7odim`M`2vOy>6eo1 vNOsU;OzN0~lp)FK6ZaG;kUzzdm^wNkX>_7%#-Xa|s}2wMNRK_X!{`41NG@=q diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 8148658a..b0d5444f 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-09-29 18:32+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-02 01:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-19 11:49+0800\n" "Last-Translator: Reese Porter \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -116,17 +116,17 @@ msgstr "Libro" #: bookwyrm/models/book.py:234 msgid "Graphic novel" -msgstr "" +msgstr "Novela gráfica" #: bookwyrm/models/book.py:235 #, fuzzy #| msgid "Add cover" msgid "Hardcover" -msgstr "Agregar portada" +msgstr "Tapa dura" #: bookwyrm/models/book.py:236 msgid "Paperback" -msgstr "" +msgstr "Tapa blanda" #: bookwyrm/models/federated_server.py:11 #: bookwyrm/templates/settings/federation/edit_instance.html:42 @@ -670,37 +670,37 @@ msgstr "Cualquier" msgid "Language:" msgstr "Idioma:" -#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:22 +#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:24 #, python-format msgid "%(format)s" msgstr "%(format)s" -#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:24 +#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:26 #, python-format msgid "%(format)s, %(pages)s pages" msgstr "%(format)s, %(pages)s páginas" -#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:26 +#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:28 #, python-format msgid "%(pages)s pages" msgstr "%(pages)s páginas" -#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:38 +#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:40 #, python-format msgid "%(languages)s language" msgstr "idioma %(languages)s" -#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:64 +#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:66 #, python-format msgid "Published %(date)s by %(publisher)s." msgstr "Publicado %(date)s por %(publisher)s." -#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:66 +#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:68 #, python-format msgid "Published %(date)s" msgstr "Publicado %(date)s" -#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:68 +#: bookwyrm/templates/book/publisher_info.html:70 #, python-format msgid "Published by %(publisher)s." msgstr "Publicado por %(publisher)s." @@ -748,7 +748,7 @@ msgstr "Buscar ediciones" #: bookwyrm/templates/feed/layout.html:71 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:20 #: bookwyrm/templates/get_started/layout.html:53 -#: bookwyrm/templates/search/book.html:32 +#: bookwyrm/templates/search/book.html:49 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:18 msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "De comisariado" msgid "Anyone can suggest books, subject to your approval" msgstr "Cualquier usuario puede sugerir libros, en cuanto lo hayas aprobado" -#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31 bookwyrm/templates/search/book.html:30 +#: bookwyrm/templates/lists/form.html:31 bookwyrm/templates/search/book.html:47 #: bookwyrm/templates/settings/reports/reports.html:25 #: bookwyrm/templates/snippets/announcement.html:16 msgid "Open" @@ -1956,15 +1956,19 @@ msgstr "Empezar \"%(book_title)s\"" msgid "Want to Read \"%(book_title)s\"" msgstr "Quiero leer \"%(book_title)s\"" -#: bookwyrm/templates/search/book.html:64 +#: bookwyrm/templates/search/book.html:85 +msgid "Import book" +msgstr "Importar libro" + +#: bookwyrm/templates/search/book.html:107 msgid "Load results from other catalogues" msgstr "Cargar resultados de otros catálogos" -#: bookwyrm/templates/search/book.html:68 +#: bookwyrm/templates/search/book.html:111 msgid "Manually add book" msgstr "Agregar libro a mano" -#: bookwyrm/templates/search/book.html:73 +#: bookwyrm/templates/search/book.html:116 msgid "Log in to import or add books." msgstr "Iniciar una sesión para importar o agregar libros" @@ -2300,7 +2304,7 @@ msgstr "Editar" #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:79 msgid "No notes" -msgstr "" +msgstr "Sin notas" #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance.html:94 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_moderation_actions.html:8 @@ -2478,7 +2482,7 @@ msgstr "Dirección IP" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_address_form.html:11 msgid "Use IP address blocks with caution, and consider using blocks only temporarily, as IP addresses are often shared or change hands. If you block your own IP, you will not be able to access this page." -msgstr "" +msgstr "Use los bloqueos de dirección IP con cuidado, y considere usar los bloqueos solo temporalmente, ya que las direcciones IP a menudo son compartidas o cambian de dueños. Si bloqueas tu propia IP, no serás capaz de acceder a esta página" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_address_form.html:18 #, fuzzy @@ -2496,7 +2500,7 @@ msgstr "Importar lista de bloqueo" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_blocklist.html:18 msgid "Any traffic from this IP address will get a 404 response when trying to access any part of the application." -msgstr "" +msgstr "Cualquier tráfico desde esta dirección IP obtendrá una respuesta 404 cuando trate de acceder cualquier parte de la aplicación" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_blocklist.html:24 #, fuzzy @@ -2512,7 +2516,7 @@ msgstr "No hay ningún usuario bloqueado actualmente." #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_tooltip.html:6 msgid "You can block IP ranges using CIDR syntax." -msgstr "" +msgstr "Puedes bloquear rangos de IP usando la sintaxis CIDR." #: bookwyrm/templates/settings/layout.html:4 msgid "Administration" @@ -3290,10 +3294,6 @@ msgstr "Este informe se enviará a los moderadores de %(site_name)s para la revi msgid "More info about this report:" msgstr "Más información sobre este informe:" -#: bookwyrm/templates/snippets/search_result_text.html:36 -msgid "Import book" -msgstr "Importar libro" - #: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:4 msgid "Move book" msgstr "Mover libro" From a7c9e60bb2e83aea4c31013c7170e35ec0ab97dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bayocr Date: Fri, 1 Oct 2021 22:22:21 -0400 Subject: [PATCH 2/3] Fix fuzzy translated in Spanish locale --- locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 54259 -> 55865 bytes locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 89 +++++++------------------------- 2 files changed, 19 insertions(+), 70 deletions(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo index 74cc4cf5e52620adda9cdfe97859fc5c230aee0f..d2ec857dd2fb7c648cda0ef96dfd4e28628b2750 100644 GIT binary patch delta 17656 zcmZ|W2Yk)v|M&4PNf5CzY~dIYdjv()j@n9WY8=TahsYr(F@heUwQ5yRtM;nZ)KR-= z6;;&wQC(EERM$^wtF+bo^*-M#{kb2H`~E)um*=&<*Z5r5_f-44?+06g4(ti?U5^M} zV)6W)*RslCa4GUZmi1#@)mqk9EiKE7H}Mth-O93R;OAHz^R>3DHdqdy#UWS+S7AXs zgJtn5>b?6|0;74Um1X&?hGe=^k%9H_Bv!zOSQJaPC1ET&uqAfEp%{fbP5b*8P5CqI zg@0gG?3!TLr=$8W!b-RWD>A?J5gF~|M=Xtb+u0MB!-kY=p%&mo?P#KDe;H#aFUBHx z5Vh0OSQ)>?I1GKxvOM^#aR;VSF4x|&dNRNDDw%423PhcqJk5NZ>4Hcp9O#MS+p3cO-APr%i?Ey-lI#$LojKlia0=4on zSPaLb7CZ~J(}k!7EJeM)0ky#0s0AKEE$FE6G-_d&I}?Asc#8^6bPsiAmAGNL6TLA4 zN1+2>!a}$P6}cU#2@j$sI*p_799G1pUG4D(qWaHAEqoQO$BjNRT3P#U_Ktg?%7ail z9*$Z-Dr&$itMy6_C(!L3mSuZe*$X9b5KXL7&ZPH^r>P8 z87*L+>2LydMi)?Ld;|5<`3-7;k5K(X_?^`eMWS|89W`M+)cb8v{d-^(4nj?whI-%E zi}>rObsiPEotsbt96|k*UO*TAh+1f3Z+n12s2z?(g)|Ly<`b|9&O+_@J>wZv|0}2? z`4Y8&+r5duUi{Tm1oyE+8-eOj71iDlwZjC|4mzU-?1#D&Ls5~MgvD_xY9mWg5!i}) zZx03*W<29FnJcEl4b)D5H06h=1qAoC>!VN;RzU4E9u)yEs^3IZ=x3uY;WE_1-$d;^ z2ep6$s15jzlZha62BYvgYQ+yshkuOu``H5*MfEF>8lVAc0nJbov_?(P2_vzWaRe$t zlTlwo77`JkwT_HdxC=|-JLtf3sGaEpi zsZc~4qRL&2JyDSyfIdw;ii~zV0X5+)4BTD}++I`OgX(t@OXF44LhczKnfAOd*pZAt zjZ+OZZagY79ZY@S7l^+??xsR3@|lhcQ6XDx+=_Z}H);Xzp(1h-bwsyO|8)ErW3kvE zyS)i2)Ll^vNJK4oC~6${AmY!Wt%+1bx_*cA1*)o!MJENbBKr~#&< z&UO)&$K|Mq>_?4v4AuXnDPKa3dkq_-?Tkt>G!3L2o^?~EF6Fox>;A7d&qjdM{UTa6CfhT72?tbt#lA{3Tn zPaKQ7JI|r|bw?e63$?M)s3Y>CHkgTu#4Iep{MHgOdSNwcpv`K)92|)Uunty9wg>Eq zico(ng@aL-b3E!Rnu!{388*PR*b4uH8n?L1UQl`TX~GyXvM%byrl^&+#xnRkDug3Z zmvb5hZo4UOMeXn~>UZHdYGGfZ#{C_G(R$I|d5AIMMdBYveFZ8MxK9{v$}3R|+<XQ? z)Wi)?{o+lzlPUK=Mb3#@=s43p87otsZrZnCUCM`15&04Gqwfis0%Y>J?Xxb5)hX9N z{WSN&P#lR>F&%ZbD^Xv`9@I{b8P8)y%GXg7=mu;20;vAss0~Hqe0~2_$kd|3k9y%N z<9DbK-a}ow-%vXY9c2$x6g5y;RAeflb{2;YOfY2^>IlYT7`}}9Di&fveg7Yj(b=3w zP4p#(;V-BK{EfO~c~k72RzoecF>2tJ7=&GLG7R^~2JP3SF+As24I(JD6rVzG})VQ3Gs5Ep)r7e+Lz@BdADyW&9oW16F8^J#H*& zVRcdOHy=a%i;`(iMIr2qnm8Hz<7m_ir?3cKLG}9v6@gz+J1#KRelH4ZP>#mh*a17? zIOBU*hjO7b`d~93nFKQZQQz@uj6gr?ADbt!4cIdZpYT$oR zXIkhbd#918NVGtOG6B0{7wm>BO!+Qq=Zy((UL1)UZ#34&Ow>3#d}Or4-NvA)go|=7 zY=|3CXZtBCUCReyk~v$3@g{K)wIW%lvyDwnUXzU~RRd#_?Sw zquY25hvI$IggsxeBQOy4;zHwcOvu9}LOy-#&WymCt${P`1>Ha$W!NnK>j+lFc9@BZ z=rPn?`3=kK`?qG>XH^09nI&Rt9F9HkO>B;TVijyU#}3_KEJb-NR>L`{JK#rcDDSKG zUs}tdgK|UcgS{~tcVIQm{}GuoR6IaUP-L$C1JeLCK_84o59;f99iPE1sDZ9yLHrAK zrupaDUq>0#EpLzN*9SFzIyS)Nn8y6pIWj5OYCeCO*yuIJz~`_9&O}Xk66@m+7=qDUkVveIK83t78J&3-EP%aG0}eu6l2p^4 zVcMsd`WdKx^Gy3{45hr;lygk`ek@G=X;ef$LCt%65%Je$`O`FnXWJom80%p;?X6H} znrP}%P@m&u)P%cH{SKp!;$zfKKgFte12u8J#r6h^quR?aCjQz%6)FND#B!9M!w5{m zrZ~=+gOw?Nk0r3k68i@$1{J|}s0emNjn@aYz~QK)8;f!H0NY|!-%@+WBT)ln;s-bl zwUhR*+bd7RFv?CWgrl(nW}*XEpf1@V)Ht6SZ=#OyF6xrsL%kQa%+^ z%2zNLU&kn1h1%KMs2v@|Nc;dB;x#OZg_ql*jloisYoZpEfchcof*NlNF4Xsbn2c7~ zb%lM#y-=Y~MNO223gxS)fmUHf+=yDxNz_8lqt5sis{eh|xIruJ_X?u=MW7Z?6$5|& zZ$?I;eGWBYA{NCLOgRM=vT>*oFE#GL5|l4t9lVQWu+%F1-=G?x#v6pCakw!Hb+jun zn)_#MCZnBvfV!3EP@l_X)KT0-E%1S<{|B|h!f)91pcdW)_5F81Eo>$_a4#xC zpP(Xf8+{7tV=|g3?`nJCC{)K7RHz!7a!1qN4|O-(sGX&n`dO$2EXP=U6Sc96sJrzU zYN7W~<3Cw#zW>5&?1?L*255*5Oh8>u7b?`Vu^O&L51vLvrs-OH;C849d!jb>0%~K) z*c8X1LZ4$iwAN=X5fwVC^Qh13Q&fm=qjvZZ%VYRD`&QRO?VuxSqJF4LI~275FGk~J z)FoVj`a0I3-aCLgf)9OU%98m4HSr&)9fhp7%i*Yyl}Ei;%aog;KCh0Zei&+;v8bKS zLoMhOR>#k<5(aOujYTcM*NKcK9E@7PNYswTqt48SnrI0sBD+wR^eC$T2~>zLVLAK; z^?sg>cE3c!=#BUq2x!C}*W1NGiL)J`6w zj;P2cJLI)7aCuRo?}&`@^R+t~>VijDBKJD}X8TmeH2WLWUJjCgIZ8a z)GuB)Q}0Fx<>{zMZo~q(3$^oosPR8Ujra9d&R-Res8DDl-?T$r4K;8A>a2#KLYRU2 zerFpOqZYCT)qfW%BBxQI{}HR=BdmvxZT9#*Fdya7+xY%9a5@!wVHRq@CFsVDm>-L5 zw|7zkb%`oqMU2A=*b94Lx~V^j+R%5X@&CpG7{0@fY#D4$xrUF7Rx$$h8F^5*I158@ zt!dwe8t`q@Z9a)HcpY`d!8`2`7c`bd9bqku!)H+&^O*XVOxZV|j0SiEbqP0M3p|FJ z@E>E;E<424QT-B73vr?rI?*^C!zj-~-JRvABi?PwXHiG`EwTZh^(UFaR8)M+wk~Rb z=BUtjM1{NuYNBLph^eRvHlQxkVboDvM*Z|Yz-Abp!x-2VHSX)E&~L!<%x~Q!qZh5W z?ExKFjAB#NXVM8B=)oem5L@CJ)Xr{TCwzppF=4koK^kgfIjDX|Q14$uMf?utV}9!= z)9@?mg&@D(F&q^E2kMSg!-7~B7hpU-gCC*#<=JB!in^TPSQHyz1hz$8!ampvhoJu7 zpIB?jC^SE#Lj2g2gWs{giejkxXbi_#RK%L11N)!IGuYn`>+Lx;w7N^`8wX?2R0$)ZAyb`s59jKigK@D^Ybr~XVs(k+=;5p+&uT3iVIFi&z7H!qQmkpuLbdY)!d2I?#t& z&|1_+-Zq}bnv`#%#xHy*pwB8nMrT?96{`BU44YzYyo7qeI&2$?>KB2Upp2=HLrvTa z6`3xk+!GbSWUPj1sQFf6;D7(yX)5+%V;WAQ2FmlU-7x|csw$|v(G0bKZm7?!4{E>( zsEOy8@@uHCY6Cj)E!5G3AF)60iWvCke?2k^eLQNwZm5o9P%EE`g>XLVs8*uxz&R|7 z*RT%$ikh(UQG20vQ4wl`+Ry-0BuAl+HXVJH$-G3S9InTvcoY@-N2mc~kJ$@qfLdr< z)aC4p8ZZU*kKGI`h09PIc^kEn%cuq1LT%(%)O&f}U&Sb>evqz*=g7Yb9`i4lX-wOvC#*1 z=$zPr@^sYYJ8QgUe2m?w4?kh=Y$$5SnW#w3L2YCa>a15{Fm6IcZX0Uhz9Xi?1ytxh zLtVPtru-{vVC$saUJUh1Rt_B)hidPM3TYB*oGjEr=3yCJf{I8Es{gx4#C_H|GCxuA zg=zTcl>Hx%KSN!zt{>Vf9fsObI#$IgsDU=3cCrT*+LNd|^(z*@{HN^*6hj?B8B!CvqfY(RM? zhTX z4Ag{KSQzJ`?!pSJg=mN|=vwA{N8`s52Xh z>UR?x;P)7gtPON%|22IlQNBc3&rb3=)DJLiuTq|nm-z>f z8AD|YI=zLTQXYXn;0o$y;K!8TA%By6Gtz9*N7Pk9J?~>1JcpC0|AjP&@&TMk+D82m zl9&7@)H7LX|L>A1OoPJwU(>jN{3Yu2KedEV_cCsvE|UCcEI?V$f3TE!M;G%9<)2CY z$(NwMvFY~+N0Gv*J3(6=yieIzmrQMvE=g0=a~3CKUOKEM|1FLuH6!IdYfN7UJ|u;j zwj*>nPFiF-9>W{76{k;rQjqC4nEanQ|8u57m+nQ<=QQZKPr6IGPC87VSn9cBRzC8( zOrL!?)x1xWwSw}Glyxy{kS{~Js5;Vq62CjvYqWdNjZuofeFdp8PbnHQ$(O@%Bt81^ zm_eFI+C^GH{Xo-3(b`6GGQlgDiq(-HQR^W2L8K)lJ)fI*3SwvKn)=ApG>tdO-?sbx z`{#M{f+~j4uMOpN>`3_y)F(NdG>rNVqzR-3r0TTAkXn=fopwDblyjd*lku&kLkS8m z(6||QlIBtOJn1Wvp8n>=9d^-bMENsPVNyZTC{sV3yq;rNoOiRxe_`rWKaiAR%KcQK z;197gfnPIayVBtjX|tKU3iw86QV;5;;c`+GZS!$Bo~J$-pMJ_y zevj0TltMb0hr@T99qN+4ctg(}M zH@E&4ecPHsA2W{cV=~pK^y4e0vc7roT|72r?4dg}P+h|d~LrX?wjhQ&1KZ!mg}lD1Ian)=*l6`4DvTGanV zeQDBLq|TJ@;X>1K1o?8L{FHB!N}Bqr^wX1O)c^iqJ*IHjuD8O-e@f~>YRdp^NP5bV zey46B<$9#C5zpZeni+VwZ2Q>6W*xukFC`+)jH@~@Jvke_JYuStF+sXq1J>i0iC zg#xCr6P2?lCz1A(^c*m4pHZ%4>iXkcQ$G;@qCC@-nEhAN??Hk&X_c=)0^QLfud`Z(bjJlPii=<5RzPf!!dn?kP z)YT#NBL4#Q`uD$s>cF#vbb#c$%pWc3P?j`@&VN$gLi(G01-yuFl6uqrH{}+{-zBZ? z=*O=}w`tcCfsgI1^&;&*ll1&-WBoz7p{e`OuJc)6QSqATATk)_9qP)Gk2M2-YuXzd z#WniGo3hIc+7WM1S03l`ZWr>ENUO*{M_m)rUzEF1{s#a3{cS~d5S5Eb`djZ_y@1D2 zPd;88j1?%SVzw%Iu2H^%qiN55LdaC3{uF7XssD$%YoxWLBGkP^TO{eO&R@^Fq+dw) zDZfpFp29ZP>o|w{9MX7Gw+0(iUPj-Fxk*JRFC~3JDn@w-ePc+6$m>Z& zUrRC{QhD7}&L^*@3htqAQ@4?z579p%fm{ zR*du!`6r}W`u=ZGafkFB6&+E}uUH2aot5M}VN=Q-@HebST?^7eQZz}=J$%*VRqje^ zLb^)b0^ZAg*5zifyMF%%KlM^slds4N7s$6I`AN;`9Bc-;N`4*rx6MG=v`-@cn7UG? zt~q(H>Hj+I&rqL^mr1{oW|H(&)()R16}QXQ3GD{xvV<+?l$i_Y3OJA=k}5NXnzUANE=BX<^KC0`M^_%4jJT5nU_DnhNkUxQ+J&{ zJ*g{AdV~BFylvWMlixv|o{d-r$Iw;_e-(wF=v75T5BaX720H%`GK(>R^gWF~ke)T2 z$y(#6&mvVI>Dg`UMV}z@Q%UXYCTqKSZy0q+r2i<<_K1{1nocTBpD#>5{is>9=%nXM zDx*#QL!3={Jibk8PJX#*+hcdPk|}>p{$;#M+C?81Nl$X%Pyg-aWrLzqouggVy^b{3 zaJM%-&6)1@q&nPQM^cK%>q^dk(rS5x*PZSfV!C-<&a|Wv{>80-38_5B>Gh8Hq$TsN z*Ol%_ai@-QcwMRKj&zS>l54cnoifEgt$oQn1v_?kIFpm<<;`B)VR1+x=a1=lA#eU< zw`Z8gGs=Iz^WLD+j`7a4R5$;>I@)?t(>0DM$NSele?2I|?H!Zioah*n=6cbU=1NU+ zdHs`n<^+X0l3nS{<&Dpd>6?;2Ejh_E&Xtxuzwfgx+{rG7H{F?@;k7z=M!N!kIC{B9 zyI88rVpXl}RXN(Ec#=k?u>YqjTm&j3 zjn$;5Omqy>D8#J&;Oddi)KpIfYaC6J*YP6xjW zW!uS4hbxs{|GNSH$}>mj3-6sueTp;5 zB_+9!`%@hqyJxSRUn={H`I`$S{9EhKTJUO6D3^e(3`_I)L$m)3ZqPcJ^W*%J+)k}A zDR3Fw$)0%Y|J&jZS~fnoeD~a&;dXlU<~X-E!X{K9a#k1O9$1^% zpC^?8xfEOgg62$idaeKMQ9J*cu4rMBeL3aVNRcGm^DXcj`EIy1mMH zzklP5koqII==v0nA53MUf8+IkP2zASrL#ZXFjt-IM%&tjWu!WssoXlZr%v|KZRNA4 zZ(Cf%K8|0pV=i%!_#N^vEnr*R?N XNuKP7=W6)RpR1BD)V`!1ul0WbAOJg0 delta 16233 zcmZA72YgT0|Htv0DTxRYBQYZ~Y>LE+86$#-8GFS_V^vZ6i(0jUFGcN8vj|_aMoUq& z)E=!-yRDWQ{TXe4{;zlL$^YU1zmJ|g&pG$Z&pr2>uROYMr^oa49*&!Vo(nCm`|g%i z1REB#tXm$IHK2lOE$f%smh~b2ic_#_9m^_%cQHQ()U~Vz7>=>n57l)o`r!pEj5ksJ z-e3WYsApOH=dfb=nMB1ntb}JUH@-#IV&$%HS)mw(%`qNTzYvS!7Ho^(VI+pK8r3(! zeAoxWa5R>{<*0>!g(1vuT_U3ipI}vdi<+QnoV|nQsQbwnf&DN5XQOtu3`^o(tc=%j zFy?M(>%c*jpI{s8*2uCt;||Qr{8m6?R)?Y35tm{;{0kMTm?oALjV-V=evFa01-If>&=+%IAm+eO)csQEP(?*kQ4RA_u7j#iLLcma9@rE8v5%=AioTS` zpdvKIlouLTqRzlZRKK05$Q{OR1DPFdns_ zR_KfEjNMTSNk#P=g&Kb<>e1{)J^M!(h;9kQKa@W*ocf;vP$ zpay)3Y9HRrj#y>Ppj;Du@doC^ho}ucM@{?&HBK%^bIS@QQxO&Ncw-WJQtp7-QCHN; z2ckcIjOsTRb$=sjA^TAMzC}&^Jt~q{QRCl4wR?bi)Q%Tqv{UaEcE|jvM^Fg;uq^6O z#-Q5G#ksf=HE^XwyFLarU?Wt0GWugzQ+^+{fgz|!Ohp#%ux69VMa6Pdhs~$~_M#dd zLhbMvYGId9J9&UQ3y)Eueu)9-*3!P82eqJJ)c9qL)lGe4ETs3p0~tM&4~QE1}-hb2rTA})NH|4>`ai)GIYGX@L6K9~t*@lI1PaEQ| z5S^z&k+_0+@ekC_-=aF^Y-=wh*cfIkhq@nw+F_h2C!!YC+0>_@CLDp<;5^JaOAaz> zcor4%pD_4;U8nxgAbHBZ@8*1FXsCL6m{S4Fs9P`O2 zq>E7#ti~YRZ2Srpp$n+Pc@?$eSEvPgwYSfJKZa5cM@`rWHEvtfhPq;Y9E9pO8Cj6S znn^|xScM9GrYRpmE$BRI!0V>`2({C{OubvOJ#ZdWWFk=$R6s2t8nvN1roJ`mQFX*z zdjETq(F8-YDlBUv>I+0VYUf)}3)z9%`2kaZ5_JgApeDL*ypIa)V~ocas0G#TU`MJU zs@z2~zm-BpA$lJ*!5CCTrlTfUjEc-U)Xw*s@=;W~%NT+WPz%xLwe&^Z4@8AN3^h)5 z)VK-g(9S!U8~soXN1+y!j%v6H6@jhBy{LXiP!pU(h5k0`x7x25g*iLfhpq}LlJThV zTA&u#xfAi%0KKWuSE6C4iO!;)(T}Jd-$$+dDXP5(jT12lbtrqG7BmUfZXRmFHK_g@ zusZHE^?#tof7Y4!tK+{^Xl4Fg>}OX9b!b9SuT519!=~o`0Mx)kQT@lGp6P5Xh6_*; zaiPw_epLIzrhFPT?ga;#YGi&vJ^RqE_72KpVaj!}2zEw=Y@~6baRzE9PSoeY3gdRv z1V@e6P~$vC&6Bg6ts|I>LLPxyX+=~dqER7?LxnURH9;rTjt62f9E;^~DQbZyu^^sD z_4^Gq{y(Pd-QBJaMk3;{%8&`AK@4ie$yf#lpdzpci=hiO(0Nq5>!=VvMJ@a_>Jhv} zZNR&Sy~BK{g_S_HFM}GVGWzKKk0tXy6^*b0W}*hXg^Iv^494Fu>+too-;N;EfZY5~vDp_TqkMtY{$&o&oor$sOV%b_~7Hg-a_?}d8C zX{ZH^LoIL`>a5Jca9oXgl*duy-odQbFNOFk)c;bUjvl@3f&EZB2}0EeqZUvcb@-yt z6Jt<2t%Z8#@uu7!)h-1!;ZRdQ2^G0?RQrv+iN7Y;V;UYpmCu;+B~-}nqZazc+}GEd zl9Y3x?w7@iSPvDEA*cmULPcr@>JdA!G;T$G(q46tQRp6HB)&pD)8c*Y4~*)loisGI z!4i~vp(dD&nqU^{17;z5<7%9P8?YQ!>u0y`Z5)7})H{Ze(cv0}UN{>ykP|h~N>m8f zp?0?0cmfsrA5rZeqTYh%sAn71-wttQ)cEyK?b@Oy?tu|{|ND^94rgKx{0ud4272H& z9EdLT!4j#qWl-&_pblFt)Gw_>RR8Yiivx@!P?4K}3VjAf=>6YIMg!eM4fFtYI9{U` zmV*xmOhG=Kd4Rt@r;WnF5$2&Himx z4E-qA!JOC>wV-yWfm2YABn|b5#+dRX)aS>1jKoc-_UBL=xQ6O?$CRI;Lj(LxMk{q6 zU^nzfg(^QPRMm_vP^UNrHSl=U!lt77FF;MO0{w9-YU2IKR|4xOs(rD6c4W&9B>rkx ziwZ>`9&=)MRL3+dgTt^quEYd9Z44e{e`Kd%QR?SoL(D|ImVcohso!Axw_j0gK)ELB z{a9h2HJgKe}n3Qx_?2e}C!+e#!z8``i^xP%@eAs(6&ud#u_-pkH^`S4tH}ua*XTMdPWc*+#@ARDhka!K z0dp1Rr+f}I;X{nTmzab_N7{#Y5C-Y}-$$k#o<{BP4eFWZ7-buXM9V6Qd{4FJn)=^S zJA8?H1YWF0hcq8*0imdc#-PS+k9wpjsExjl4uxVN8HI8ww!k%*h)+$q-WYr5bI_go z!>9p|;(K@wwKI>gwr#N`< z^)FBZOq;+rU!037Kf?0(0yR+BMDsfVdr*!;O}G{nfiF<~Zev3?zDpwK)2itBn7`$b zS;G%4BxO*9vEns=cWKExpW0~K1gIrcLxfIgIq zp$3XVZ>(nEE7CyJT~}Kl)N0qB8SaqfLWJn2WL#18_BJ;!IOMh6?FL<2}?T z<_io#?{xcqC`MDRgqo-?s@)LO#wKATPRFc&|8FCs9UU?azD2G0wDBeuq5K3DTK~EH ze!$|!j#!ei6AR!TERJU|2R=rP{~yeQZ&3@&GmrS|85NpmpW_7IYi+dGf1+Og=IV7utVT z?}%FAZ>VSb6az8mr}jj}P$4XZ8mI=A!1|~KrJxov02QGLsP^foaaW=Gtw*(UY$Kxu ze1i(@Rm_QZQ9FBrdK9ls*>{m0sUTE{s~B5h0m_510!~GRco&w&v#9ajpyu&hoYkMd z|B%tj%cDXSgL(^MQKvQmwV*DhzCUV5BTW4?Q}0AAbT!t&?Wl$PiJ@40i5-!8sGYaO z9D4s#$Y`Q8)WG9Vp__w>%yLuSVeTJBorUulf>%uaQ`7?7KeImp15q2RiTN=OwXu$< z@%yQs`K=LTH1RCd0Lw8Hx1bK=8B}PWVJY-oYJc)oMnxtAHSku{ga=U1_!w$qr?Cd! zLWMqLnQb^`{rkTn89kfosMo0hYC$bgJM4kMI2yHbCu)KW)ZyHOn)o2!} zL$zyzibzM)_`Oi$4Ms&|Ix6C;9Au)%Y(hYCE*WQT4Tq4UH{O3v7?t z`4H4jN1_%s1+}3isEIbA#{Ci%p)1IO9o7xg;GVhh0u`z^sELCzY>S{eMqo26i<=Gy64cHz zQ0-i(0Z*IqJ=7!kFY0gxt+mIkhg2Za?#A)PS+5_DQI5x?(C0Kt<{@Y6CY>XW}6`N|1R&rZ^T^XMbsoMb*zi?IaU5 z!7dJBwq zQ4_tu%ILYl-dQzNePdH@kLuqCb;#1N4o*i+_^t6eDzZ;e?ff?qf32kSMti08jm=OW z5baQhrYGuIk2d86sAstawSjL?A6UN{U!wYZZL&k37Zvgl^u=82^jE&{STLps7L3RMn)?? zhH7{LHNYRJkp6>ucJ5p3dS6ugU{j979F(I`?P{YRHpFyni7|K!)vmx++hWKWb6AmN z^ep31A?koWn1=Om7`DJ&m=is=*&)o0DuXCLU+%r=cP=7j@{?pxT{8E#Ltv^#7tK`s}bDVJ_6T zL8$SHU@nZrtpER~DjDr47WK?qV{Yt#d9c566ly0kP_I=6YM?!+P#;4r;67?Yf1>)o zG-V%`J#KCcq`tU|_-jR#sn7~zQ9Emd+EE(5hm$Y}ccR*zK=nI^`Xu}b_2^!ro^jYt zdm*t{pK=on#ZOQR+JxH3{++~MnF~~u#Ydxh~#&6J0t-kQnS6CHEO=vhC*0CeALFCZ@lQ7()cup+8mE7XE}qF%ef zs7Evw^(eMt1w4hC=r!tDd+oC$5{%kNB_whVt3Da+H~~vyThyr@i8XK`D%3xq2K*Pb z5Z^ED1%_Zg%H>gyq5+0sGYrN-s0~a*_1lPAz&`ZX`+tgzI$lAo^k-Dao}(i01~pK? zexiU;s8A=P`gKRO>u>7EqWVupEqEqs;zd{u*JB9Y!UB5#Uz5>if1U&Oz!gxBA_g@< zBh-o$Q6cYc>IYy4%EQh5GpJ{N%lH%vQua7#_bZHgy-Q(ftbh)MwgZ_4I2G&TNi2&w z51GS+@svBF4qb+EpYbdvQvVROvzV{!9Vek8)dRJW{-{U&0qO&4%vZ!;p_@R3R=&VA zSceK-ChD*qFy&LIP+m6W2biDoGYmzaukHJ#u_)ylsBw}}3rWF3n1+hv)UO?O2PYK@ z`5OEKcc3O(b=dx+Qzq(=l{{iEv^r`>2^fiOQ0+&X`!i6HU4}YSr%>&0pd#=9^$7lS zn2JK**f+vaA+CU$un}ruolv1oMMdOe)R~xvid+UNk~>iooo~s= zu@-j2e{s0p|1RI!uf=)PXSm-9d!lHpO!*RO0H2fgPV1m{nuH2*Z|slrF#-QZEx7S1 z`|pNb(U=mmPC+xPZc z# zspM$*-jihd@4lzb!7Oi~-t8dHDIo%l1C)tX9Ob4hwVbbUvo z;iSL0*8@GN`y5-Lb{#-oyHzA~{cgrc!$YM0+}~s0vV6$@hdgIF>*~kPZmM&bPJ<~B z6{{p=g{%$btK|EVj*-`;kY!&wNV>|BzN1Yv=@RWqP_9e9Ea^6B2Pym7L%s-YR-5r^ zbHj0jNt8&sS^25 zNjJ!!qHmxZ&)=JZu1W6I$QLoOa8}Z@`A6j?~Q~4J37> zToog69qAeQ?5l;I|6(dyb7ME@33<*^)>Ve`XOv?o^(8H)tZOOhW0P087H$5-0E{B- zBV}J*OnxI3{Y?H7`u=44Uv`i={7#1<$6BPqq&B8b{79drq`suN^l|VV;eW5~LhO`-n3 zq%TRGX#b~acbt5A(h%BQC+T|6##%+2h2+;$Ka|u?pZ}drN41$iWp&Dp$R8m;8y}D= zkpBj!;tcM4kgtJXQ+`c;EcU`Kc-)NVZ=~8795IET-)VHu z)EzVferU?mX%j`h37#g!a6g39gY*;iWvSa|+O{M=(&SHae>7<erE9MccflJVrzQMCDB? z>*ErVKIbP=Zbv#xS=SQst1t)UvDl093!FsxBhqHdUr}CwcSzyX-6c&UuZv%d|9jP@ zZm20$)B9hOhS}FnGBrt|qzDJ(XEor*1`=P0v#tPs z9wfD*-(viVwvWiKQ%I+id4$E#gA_{YMbh;Z<|2JfzB*|(`I2yh7t?rb7`-CwZE31KJ!UjUu(C z?c1#0_K(LVUz)aE$)?@>Xpc z=yJyySO-5L%_D!7RF$ObCFzv?s=~qv6q#C4+<~}u9S53;_n7VJNIYv4~KgU{r zd|rh)Lcd|EK8Zp30Y%xMNx+dd}0hWsd1a6KjEqdu6_mV9%} zP1-@a#TZGX-_($+0r}@xUGM*9GWS)>b(gf24yhzvk7>A<6iRs|DJS{yc$ItOkgxDr z*G2M4q%XLieVsI!64d*>Q(uPqVbr}+ozDMoGQFwjN&Z{Yus<%Ne3beTE>!%H&=+>3x#sw|;o1VLtM&)sUMl@e}Ts zGxvSS4<*0Alt0BV4ZtB>6%3PjO1s^>$#tY^bzH4djA8tS&a%^X;dyJ zeMx$sax`f&_u5n5L(+A?v|Xw}C|@M$)=N`A(MXjw(&P(~k0f2A{4?oy@_&)ey!-o~ za@Id8a+rx!*43DD89HspZf3v)RM7x*C1S7NJ*r6B$sKwBP;$? zbfO}e6k={rm30+1gJqYiaQ~($e1XL&4>N5#lmD5z>!fF-O=hfD3g1h0;#^v-y+j$i_uA=e@Inn(A?C`!i&_sN4iY@1}T=*l+>KM$+Yz({XuyxsfpT= zmQgo=w37UE>UE7FUy9^Q{R=(+j#Ro);h-Y>+CX`bDZC+Hf%G2tyW#*+5ckSa4#zsU zkvd%k$oIk9Xi=9;dPwr1JfEsL_yZ}7w1o1B>`C8HIA;dAfaNF;q)`g~M!5!VBb6sV zlX_jJN#jWSC|AJSr0i<|nUU0AFm0ch8-3_siMq3-Qlws&sL+*cll4Csn(Y6fgK2jH zw{qtWwnuj}ftT?Tb-77(NSjEJZmyek3wt<2;y!g9jeG3ny4p0KoAd94bl3c5r`=tt zi7pRU?beq)Tv6?}dN}WQ?Bi_PsYc$x1N&I<{0MEEIs7|nHMj3!PuI}23vRAf13L#g+fFFsy6!mW<;s|{$kW+v##-l* zxCmGMnT@@jkLDG1-JKWe<_vM}%2B`fz|=ujoO7Nl$o1Sg#KSds(JN2a(q$t&U6ocJ z_H=r$b2!u2)pTB6SKRr1r(jpT^`EeUjZ?gw>$cT*=Ez*`yptL3irk*z<+`wYqnGRR d1Et*ES~w@H4sks@bTgkb`eJF9|HW|c{{b{{f7bv2 diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index b0d5444f..04f887cc 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,6 @@ # This file is distributed under the same license as the BookWyrm package. # Mouse Reeve , 2021 # -#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.0.1\n" @@ -39,10 +38,8 @@ msgid "Does Not Expire" msgstr "Nunca se vence" #: bookwyrm/forms.py:262 -#, fuzzy, python-brace-format -#| msgid "Max uses" msgid "{i} uses" -msgstr "Número máximo de usos" +msgstr "{i} usos" #: bookwyrm/forms.py:263 msgid "Unlimited" @@ -103,24 +100,18 @@ msgid "Domain block" msgstr "Bloqueo de dominio" #: bookwyrm/models/book.py:232 -#, fuzzy -#| msgid "Add books" msgid "Audiobook" -msgstr "Agregar libros" +msgstr "Audio libro" #: bookwyrm/models/book.py:233 -#, fuzzy -#| msgid "Book" msgid "eBook" -msgstr "Libro" +msgstr "Libro electrónico" #: bookwyrm/models/book.py:234 msgid "Graphic novel" msgstr "Novela gráfica" #: bookwyrm/models/book.py:235 -#, fuzzy -#| msgid "Add cover" msgid "Hardcover" msgstr "Tapa dura" @@ -626,10 +617,8 @@ msgid "Format:" msgstr "Formato:" #: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:268 -#, fuzzy -#| msgid "User details" msgid "Format details:" -msgstr "Detalles" +msgstr "Detalles del formato" #: bookwyrm/templates/book/edit_book.html:278 msgid "Pages:" @@ -1400,10 +1389,8 @@ msgid "Request an Invitation" msgstr "Solicitar una invitación" #: bookwyrm/templates/landing/layout.html:49 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "(Recommended if registration is open)" msgid "%(name)s registration is closed" -msgstr "(Recomendado si la registración es abierta)" +msgstr "El registro de %(name) está cerrado" #: bookwyrm/templates/landing/layout.html:60 msgid "Thank you! Your request has been received." @@ -1414,16 +1401,12 @@ msgid "Your Account" msgstr "Tu cuenta" #: bookwyrm/templates/layout.html:13 -#, fuzzy, python-format -#| msgid "About %(site_name)s" msgid "%(site_name)s search" -msgstr "Sobre %(site_name)s" +msgstr "Busqueda en %(site_name)s" #: bookwyrm/templates/layout.html:43 -#, fuzzy -#| msgid "Search for a book or user" msgid "Search for a book, user, or list" -msgstr "Buscar un libro o un usuario" +msgstr "Buscar un libro o un usuario o una lista" #: bookwyrm/templates/layout.html:61 bookwyrm/templates/layout.html:62 msgid "Main navigation menu" @@ -1900,17 +1883,13 @@ msgstr "Perfil" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:13 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:68 -#, fuzzy -#| msgid "Email preference" msgid "Display preferences" -msgstr "Preferencia de correo electrónico" +msgstr "Preferencias de visualización" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:14 #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:100 -#, fuzzy -#| msgid "Post privacy" msgid "Privacy" -msgstr "Privacidad de publicación" +msgstr "Privacidad" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:72 msgid "Show reading goal prompt in feed:" @@ -2097,8 +2076,6 @@ msgid "inactive" msgstr "inactivo" #: bookwyrm/templates/settings/announcements/announcements.html:52 -#, fuzzy -#| msgid "No announcements found." msgid "No announcements found" msgstr "No se encontró ningun anuncio." @@ -2207,10 +2184,8 @@ msgstr[0] "%(display_count)s usuario" msgstr[1] "%(display_count)s usuarios" #: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:59 -#, fuzzy -#| msgid "No users currently blocked." msgid "No email domains currently blocked" -msgstr "No hay ningún usuario bloqueado actualmente." +msgstr "No hay dominios de correo electrónico bloqueados actualmente" #: bookwyrm/templates/settings/federation/edit_instance.html:3 #: bookwyrm/templates/settings/federation/edit_instance.html:6 @@ -2362,8 +2337,6 @@ msgid "Software" msgstr "Software" #: bookwyrm/templates/settings/federation/instance_list.html:63 -#, fuzzy -#| msgid "No announcements found." msgid "No instances found" msgstr "No se encontró ningun anuncio." @@ -2475,44 +2448,34 @@ msgstr "No invitaciónes activas" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_address_form.html:5 #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_blocklist.html:10 -#, fuzzy -#| msgid "IP address" msgid "Add IP address" -msgstr "Dirección IP" +msgstr "Agregar dirección IP" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_address_form.html:11 msgid "Use IP address blocks with caution, and consider using blocks only temporarily, as IP addresses are often shared or change hands. If you block your own IP, you will not be able to access this page." msgstr "Use los bloqueos de dirección IP con cuidado, y considere usar los bloqueos solo temporalmente, ya que las direcciones IP a menudo son compartidas o cambian de dueños. Si bloqueas tu propia IP, no serás capaz de acceder a esta página" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_address_form.html:18 -#, fuzzy -#| msgid "IP address" msgid "IP Address:" msgstr "Dirección IP" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_blocklist.html:5 #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_blocklist.html:7 #: bookwyrm/templates/settings/layout.html:63 -#, fuzzy -#| msgid "Import Blocklist" msgid "IP Address Blocklist" -msgstr "Importar lista de bloqueo" +msgstr "Lista de direcciones IP bloqueadas" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_blocklist.html:18 msgid "Any traffic from this IP address will get a 404 response when trying to access any part of the application." msgstr "Cualquier tráfico desde esta dirección IP obtendrá una respuesta 404 cuando trate de acceder cualquier parte de la aplicación" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_blocklist.html:24 -#, fuzzy -#| msgid "IP address" msgid "Address" -msgstr "Dirección IP" +msgstr "Dirección" #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_blocklist.html:46 -#, fuzzy -#| msgid "No users currently blocked." msgid "No IP addresses currently blocked" -msgstr "No hay ningún usuario bloqueado actualmente." +msgstr "No hay ningúna dirección IP bloqueada actualmente." #: bookwyrm/templates/settings/ip_blocklist/ip_tooltip.html:6 msgid "You can block IP ranges using CIDR syntax." @@ -2710,10 +2673,8 @@ msgid "Registration closed text:" msgstr "Texto de registración cerrada:" #: bookwyrm/templates/settings/site.html:124 -#, fuzzy -#| msgid "Invite Requests" msgid "Invite request text:" -msgstr "Solicitudes de invitación" +msgstr "Texto de solicitud de invitación:" #: bookwyrm/templates/settings/users/delete_user_form.html:5 #: bookwyrm/templates/settings/users/user_moderation_actions.html:31 @@ -2974,10 +2935,8 @@ msgid "Content" msgstr "Contenido" #: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_warning_field.html:10 -#, fuzzy -#| msgid "Content:" msgid "Content warning:" -msgstr "Contenido:" +msgstr "Advertencia de contenido:" #: bookwyrm/templates/snippets/create_status/content_warning_field.html:18 msgid "Spoilers ahead!" @@ -3322,14 +3281,10 @@ msgid "Finish reading" msgstr "Terminar de leer" #: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:72 -#, fuzzy -#| msgid "Content:" msgid "Content warning" -msgstr "Contenido:" +msgstr "Advertencia de contenido:" #: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:79 -#, fuzzy -#| msgid "View status" msgid "Show status" msgstr "Ver status" @@ -3348,10 +3303,8 @@ msgid "Open image in new window" msgstr "Abrir imagen en una nueva ventana" #: bookwyrm/templates/snippets/status/content_status.html:144 -#, fuzzy -#| msgid "Like status" msgid "Hide status" -msgstr "Me gusta status" +msgstr "Ocultar status" #: bookwyrm/templates/snippets/status/headers/comment.html:2 #, python-format @@ -3600,10 +3553,8 @@ msgid "No user with that email address was found." msgstr "No se pudo encontrar un usuario con esa dirección de correo electrónico." #: bookwyrm/views/password.py:41 -#, fuzzy, python-brace-format -#| msgid "A password reset link sent to %s" msgid "A password reset link sent to {email}" -msgstr "Un enlace para reestablecer tu contraseña se enviará a %s" +msgstr "Un enlace para reestablecer tu contraseña se envió a {email}" #: bookwyrm/views/rss_feed.py:34 #, python-brace-format @@ -3766,8 +3717,6 @@ msgstr "Actualizaciones de status de {obj.display_name}" #~ msgid "This field cannot be blank." #~ msgstr "Este campo no puede ser vacio." -#, fuzzy -#~| msgid "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists." #~ msgid "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists." #~ msgstr "Ya existe %(model_name)s con este %(field_labels)s." From 16651728a8c4aa22d59e274e923dc4c78da57e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bayocr Date: Sat, 2 Oct 2021 11:54:43 -0400 Subject: [PATCH 3/3] Fix word from %(name) to %(name)s --- locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 55865 -> 55866 bytes locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo index d2ec857dd2fb7c648cda0ef96dfd4e28628b2750..d53bf5282acddc3c26fe8f3f1e7061ec8be3a229 100644 GIT binary patch delta 6066 zcmXZgd329g9>?(qNkl>-zetFPL=dryNJdC4tyrRxAvBFn5iN(RCZ(drv`?j4#9C^P ztpu&HL}<~((jo+@Z8|~?$C%otdJN{Yv}4|%-22z--uv9=-tYH&@AHde|DIY0_SD+- zmqu<&$8nMh9LIwru@O$fSe%P#xCg_q)?CMFh!Gft3HTDegb}zM_1-CLjE}Gd2F`Pw zXzYSoKNDMF?mWkJ0%@#ZAQ88s7P^Lh_&X{v-}#Qy4#P13`=jP%qBfX<@wf^nVI{ta zy%#u64(`AVY`V~KvTzb=-O~$Q$C*Ln8Us@?dy(V(39GO^CVt{Ly|5qlz}ct`%P|iB zjo#RFvEu||3v7U0u{I7uUmS*7Zv^^aj(wiz+6nL52eVKU7uX5wunzq#wqIwL zZCv|PlVK?8c_b=d;wc6GZ{}ny+0j~;)ke2`Y$(uXP`g#&lydlE)U*9Z9E;La5d_Zm7*59 zY`uXx!@HpVHd2zh8VEY zlr{z%(Qk(eC0eaS@iG0!&+F&UhHA^f{<~@==wXhprY{L!%iMp-Nqj3gj&6 zjBlb|c!*lqYqbf$A2lx+6+kOgiIdSE`=K_>KwZLDZGR%FVpCUBf0cMS19C5h;sxx0 zcd;>s6*^99?1EZw1cu=_Yd&h@Lex52P>CEvUCK(-*K!ec6gN--J}RXCdf==v83v#p zM54yqq9RX1eg6Ycfz8G!{0dc}OQ=fRLRIuBYNJ|f&AK6|c`>L;CD?wdYbRu(F2@_F z%yR7b98>_SuoZrR%IrMqa$P|M`T(`TGdmuz&TQNQ^?m|IVG8PUjzv}4EuaxgV*}=3 z1*!tw)|-X3S1=mAHyUG60SrWKI1&}W1XM!rqK@nX)IQ6w zKKna6Y3P<7M!j$xRpJZS1pkFvpynns&kt3R`l$I~s0CwC73qm8eI~ZTY*gvzpx#@B zI)aVpDuXgR;X3NY2dGS*B4^|T7MYTF!0OwJ+9(xOk4=TXHsLaNoHq1k9_%UjuMd*#&(FaRV z^A4cyOvPsEuL)HQsD#&075N2qNy4|7fLdESqvm(Vf!G^s<9uv^OHr8~uzrh5;52IE zA5r`K7xnoCx?9bJ7*s^PP``NTcKi*DqCXRrSrPi;PE_XmP#c^?E%;B{e}bxPgU?N= zTcg%ZK^@g7R0Z8U8alHA>rzx8>rpT4L{+2$Rr;SW2A^OjZ1#oOU;U?^XM^FhkJB%UNSl@pe8k(4b3S=}Y(mz{gqCfowsLQhob>=0ue+G4?KcW)& z4eMd_PGcw3`#n&lPeoOH2)f#642>?BgW6yd>N1s~j^ZNfr}q(dN6#+)5@H%^;T5RT zZ$g#&2I{>U#b&)`Sf743)K@YPqcFFa`UlYXgn^#89+la3OvNYI9#eLk4JM;9D@M&b zgnGXURr1@Yv%hc0AEV}bm6&-RR0W!$=Cv-N{(dw%F|ZK3VJnyRFC2w~a099`Kcg!A)b_piny(@VHQv;v5kw;vRkCgvg~L%9PDhn)DTd%? zR0gHk29KhS>}OOWzF(S!gHfMv1cqQ&OvE${#g9{x1~$NzsC9N=q`v=B8VcYCR7ST@3*5K; zXQ+jJ_M1#XQ316^Wgd^pEE&nj8I5r`4TEtTR#z7F-U-xSzw_9J{hj+X!Z7TB2_znS z)9-;%_yH=Q4X8|ZTPv_F{Trwa0=_mjL>*}qs#2YC1$M*scmXxPMk)1I!;gk02BS6z zM~%m$Hcm!WW{~XNCr<6Q`jzo@@JyQJ>W&%*I`)qwyRx-*+@BfH+j?yQ9`iN6mX175EISiwh4@f1On! z1G)p17>-rg0Ux6_Y;nk(eJ50fUO;8^3aV0XqBfp_&C$gsxDk`^Fsk%VQ0v7WHUV{U zX(-Y@sN4B6YQc%9Kf8I@2v?#q*^SENA}WBJs7xNC-m7`U1nQ5fTvOEgEm7+vVMiQ- zs<@j^LoXJfCN8lLwxAZ+iHi73)W+YS&h$L$()xX4&awqY(C>~~I1BaDoQ+yP7Zva{ zRKNvh+;x`Ic$tCqcEYcy%jEa1u?ec=9Z)a!MSbrX*c!7?rTq|}$71Y_kFYH!9yOI4 zjs5A*L|wi!)w-0>4m`y)9(azK%(77#Pe)}m7nR8p)L9pz7j8yXZW}7_L-zSOROPOq zF5NBLe~enU#&MprzY|15zhn^@h4H8fLs2Dt9kozCDv$-(7?+_cQjD5^5LNO@{0Xnx z@l)mIf5on#?pWFh6X342kcEk}K(kI@%>Pnrq@p^hNj_EW6s zs1j$PHq1o@_7UpNe2S{bj+1=pS(ODBv8+rZBlqvv~ zX&>x}>8P`JQ47w-7jZRa;%yv)y}ma`w*)!jj-+Q0ux%b974(#*HH6vQ5)oADz3(fScT)T z^FlVk9oP?}7CFv9oPb*Q^di@B3TRwsU^Ot*G6rGV5*ER3*b(QTHmtx__%HOq zsHKim7h^FL+oCV_MnCM2TJKG)iR10>lUzGthW%kSYT^Pr;ZyXdzs2@T?C<+AfbmLH zMJ}N>zKvn{n;j4S#Hp^Z$J!Eu`MophNZlO!!#GT1U^;5U-KdENQAhC|D$^?%k2g>o z*IZ^Y3`6}MjY^=2H4P)_cf$~T8`E*J(RE5_#4>OX>tWz>$7zIds1kNXl`spna4ssq zQK+MvfGPM0yI}kZlkr&8_tWqget=5kwUs9D9IVa#bB5D+kssbcZ9EM{CKpkEm3RdMaxd1y3-}V= z#Rv>v>o`p@6}8}-*Z@aa3s4&uq1M@gO5_;oQdXf}%SF^t+(ZTVXf5^E56>A;h5_r$ z57DUcW~j*9q27OYRA6(^gI}R4bO}|7+o*~@MQ!xLr)J$y)Vw%UrCQs557$l@fVv!G zP??Rl<8x5~ti}ZV0+rc$)aAO03iJVLgJ*U;V7=Km7WI8=^k63Ha*jk*+MP!ukw!7* zVI`_G>BVN@uBZ+Bp)wnc%4`It<78CnORVLn`4y<6I*WQ;S5OtcjY{wrjAnl)_%m~> zTcR@Pf!b&Q>edcJE%+Wr;dIm`T!VTYpP{}hLmk0MY>3xT8~=(*$Y+D;2cs$$je&aq z&Fw%2>Us63{=sqHLM=1_mFWUhKqpX_@hUb(?~TR;Q~*6u8xBDQFcy{26x5NqsC|}W z5c@kjY3P<7L49x>RpJX6iT^|`P-Bys=Z~sL9n}1A)PixSigZMkJ{J>k7^?JhQQxgb z9l-{4mBB$f;Rfo%2dGS*B4^|TZZ;)vfz`JcwNVdLMTVm?%SYXXLe!;Oj#_UsYU5p~ zg!ZE<`~7C>uLb{OC)C_xGqZ-HB8@>+AOn?g7gT_KP??QDZ8!eFY5UPx}Tc~aj1woq5k4!+wn2zp+5_i*(UVEov6(Bp*A>)TJRsX{{&Upx?h-5 zC!*HPL><*oR0Z8hG<0V3tjkb=tVeyY6IGE)RO$bX@%RK=qGy}gpfA>>{|;*5eAN88 zsP&fP7~F)u82Fd!L|msH4PBx}7=tO;2>WAS%(vqesEmF>ZSX(z!{F_vv=P{Welt`c zqfxIY4|RzP&>xHK@7pj`@4u9WZgU03;dRs*d+#tMu4QeAI>Y9ef-j>o%d_J%ZGR!^ z`*o;GxDh+zQB(rYt)V-qu-<=D8k(4i3S>Ac(mz{gVQu;gP?u*l>dbfB{u$Jn{)kH8 zHw?g-UB+b8_Z?8B?}4g#Uv#z62pX+%JZgiDsLON^brcs-e|jHb1_qa~2xg%cUWqFG zMpUV9qP}xV&3YaTqMMF-B|XuDd8O1pkj7#LI^lX$W;d`WKEW24x!Y_o5tUg9YTjYg z_m@#6zk@pa`*!>>YQEPVGcOob0S{_k;vVW>i$*d7i?BVm!Bci(jlJdrf7Im+#yXga zA=m|V33IVC4#g}iMpfo#RE3|~zW0~rRRp2Nqg)!nG!jrHOGgh5L}fS)Rk~#uhMQ3t zlw&je7IkDlqZ0A`$}Aj$dcKhuhHbG8W??=25VfvbL_+~=M`dytwa^LFWxRme;2yR| zuYD$fj;IoLLw%Qpy2QDt%-*x(GfNqj&eChYS=b-7 zU+$R6xb3OiHblm_+|3YJ-4sV?ET7HbPaZ6|TZ`Y=IY0^PPjNt%g4hO$D!~$%SO$67Zv#X_#!SmO#O9MMGWW; zRAEEBj4$D1)P}J~%-JWSD)cHUqd}-j{Ry>kKE~oqjKmF?jz>_Xe}Y;s;iw5H)uo|G zyP$688>j`xq5j#OgyFafl}RZolZ&VTZlN-HjQXy|*CxZv z^k<@qM^TJk?6q`)P#PhlD>^vr~nnn0*t`rsEU-J<{v_pybAB*H9LOl zg!x~wtEfAcbZlmFax#FCOcs-sSRuOHl!p;CeiPN_5m|>hDiu%4rj60s7Eifv@9Qd>J2N8YZ9N1>i^=f(cbT zQJjr>6~ALMZ2g_tXeg%8e~$V-<*Z3`G%C?)E{zs67UF0;h&?gxoQe2dOr<{u6=*ru z!sFI+IGO$rI23cvo8Nb19r}l?RjBX(j(SaZFdE(GG<1ogFPQh9gh}*MY<~#q!;#nr z^H2dE#cZs7(PTIXz34B%+PK7yufq`f=ddr{!d{s6*Xr+Gr+`L^CZIO*`rec(0F`MM zOvY@~+0R5RI0t*<8hiuqU=DWrn>o6r*pB{B7=|&I%pah(7)!r9`sv^QaWoY1B-Dll z7=ZIpcVP`S$6{1~Rj7b2VKMq%HVc1_I)XA(pbf5=d5y6q{TvL!fv6)Ji+;MrH)*8e YJq*U^t7d_gd+sLxanPPVh4=pOf9dAdCjbBd diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 04f887cc..caa12298 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -1390,7 +1390,7 @@ msgstr "Solicitar una invitación" #: bookwyrm/templates/landing/layout.html:49 msgid "%(name)s registration is closed" -msgstr "El registro de %(name) está cerrado" +msgstr "El registro de %(name)s está cerrado" #: bookwyrm/templates/landing/layout.html:60 msgid "Thank you! Your request has been received."