From 6a203f9738bea87e6a5917de99763aec812a6d48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: reese Date: Sat, 24 Apr 2021 23:04:32 -0500 Subject: [PATCH] update translations --- locale/es/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 42570 -> 42362 bytes locale/es/LC_MESSAGES/django.po | 52 +++++++++++++++----------------- 2 files changed, 24 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo index e2498fda1420d94d06c0a145c3132227038091f7..64baee4f2fb999e55a052d3f2f25e231cbdc0e16 100644 GIT binary patch delta 12707 zcmY+~2YgOv|Htuz7)g*pLaZdR1R-V+dspmLd)D5Ky>5Gt+O%fPDn)52t!inF(i%0Y zN-0XMic+QJ|M}kM=l}AY*YnH!TIX8lIw$CJ?0EWT$I^Q)2m35?xay~OoP0Ps*l}`X zaGXogDs`MfB^)Oe<8d;s!0Z@R(s2r7NesdE=!dD87sp~KzKd0H2PR?~24GYv$I0b5 z9;XzE2ntfLKK8}@_!&0G^B9XoOS|RGFemvzSP-XRBz}OJ$affqSCRiY&-uYXPGT9y z(VFTab8!0M0LFJ#dlQZmSk`g+Q!x&k;R76rHIm#F>_@HWC31@sTF#w#eT*mH4>i#x zm=X754m^ZGcmXrvAD9InVm8Kio{`9mS<1T&0#W%~mJdhW5Q{t+r#NQCQdV9SeaXLp z+S+E8?`rl#J+fh_M>GZfaUObjoX!don%NJinV&-qa0zweZPWlyQ3Ir};MNDD?hi+8 zX%o~AO+u~wJ=Fc%P!r#edQ@Md+F!50{%0eRE7@If3~HbR)P#~S7%QW0Y=YXERC5&i zke`UTaT;oZYfux|f$IMoRJ${%m0v(D^m;P;uMYpPhH0o7I~Cm<0x*zlPSn=LU~5do zDL4bwKB$u0VFc<~$D($y9BLu8P!p?nG8cU9D`~&2{rIS)CAX~&cIgG z4toTeK=1z|61;)VdeqilHgBPB zNJBl6XQ%=Fs=4{xs6$l&Pw*`?z7K{IwMi2iIz4inl({pq&{lr+FJQQ)L9yi9?ft(32pIA)L~hHde+-f zD?Ef+(NWYRIfoJW3u=HDs1CE$a3>Us+L1U^`%0*V)kKZc-16OPu>YFCPzu!1I8=VF z<(Hv4+Jsu+epH9wq6R#Hn&>$z{{yvi4^fZmUsS(-HQnDGVW|F-Pz$P7ll?D9q9Fx7 zI0$v)P}BgE%-N`|UyOBeIcg#|P>1iX<$Y?o<^HHg6O0-t3e|5SY6mK#&PrpC6|_Tb zQGX1>v8V|wHP=}EX4H=CMRj-*wZhA&j_+ChOVk8HYP&0rMfIPE+R3UIiJrP7;z;yH z9g_LzgBwu;Y(Y(AFRFus*cQ*Awz7B~cO~Uf^|i1ew!m;)hnnCa)CA9)!X&-_ zn@Q*yT|<319-un*f5SBoW+5MMmPEZJ$*7JRVm|DO>Svre8-2;Yi<-zf)WSBSc6bj4 z>HYtLggX2IHSjeofDbVN1M9gHsEjJFgWAgO=!?TGKfzpx+K~;Y34V-)@i1zEX{dg( zr`Y?SKtfxVgqmp;)K=C)&A2{lWo=OHdY}d#fZCZ6SPUni?%#o0;cnEg<wR8+rnP!nE) z^KrS=7jNiJq^yU8W?C85umNVprkD*oTD~7u%8eUSb^?OZ@(ccNit zA=HN^3Dr+)R6m{3U+;f!5}L_SoP%SqC}wTq-cTO3Gu2RMqBg318_bTKQKxwz2H{-P zj;yi#KGY*Rfx7zKQ*?Er#P!)QWDK zX{ePx$3V=`%ZQJb@bU5~{-+s7LVt zi(szi?)^1T^(m-{w7?+jZuP^_qYlTB2*A0h6|F+=fT)R_u==y8t-pcZ-+ET>)54ul zR#bfmYT$fU9*ZI5i<`Aj{kCnv{%fGF6zGOQsELe1ZT(EtN|&Pk*u4hT{yA#mzAfE$ zxlw=dh(SH7im3bQVqt882{;=0_&J-+$1U0aViZ(;lRur{0MyEMVNN`bdIVQd-}t|f zKkPU`t=#(NsKeC@_5Ke=?Z8OX3df@+G99(B`KX1yk6OSMk5%l$929(qy5S0{;VsLj zp*nbu+8KYgL+x^-28u-OOgw5rNtUmUYTwvwkLtHK>VD5)D;R@X!Bo@=W}^<}LR7=O z=0VgUI*wYwWemZ4s0n0f<1Qo!)h-5OF$p!14yXzD!7#o5sU+0FY*YtpQ8V0uTJb*Q zli+-ZWiTIq`lydhu>-EclK293cuTZ%|JvRJ)$egsKi5zTN<;ORyS>f=&%YN5ZT&7x z#v`bi`p~(se8?EiTr0nW8sG^Q#;hIP9ZW*4uo5=FTG$X5SpFJn!ik;uo3w{S zR}xxzchtaxQ8OHGp2kMxqdL3)qLGSvB%4s}cVHphk2?LoV^w^FyrE9%F0Rv&PlR(B z%VEi`?7vQT9}=3tSd73~sI#yYHPBAfiaxjUL#Q)y%<`vD?arfi=vU-8I2GUGGmVSQ zhp2Y-ySewb=*IqY2%L5lbi$#ifzG2EUcqwdcndI7l*L5U{XH-SCu1r6&_hCp>k9V8ru-OyU!tB>@qU~GoQND; zCu4v2Tiyk$l21h)+FhuL{D~zngibPI9n66Z%+9DC9)elWGlqnIIZQ!4(tMphuVq7m<#uz?mL6(|2me$`>4NvI+5&u00rI9 zyEW)XehljMnug)H2qW+lRJ(KLWz^2y#3;OnI*dV_Slt(gL0AWUur+FjI$##YcT!1c zW}`6&PC?E5UDQr|j5<_%Py?Sry;eWrJ6L+K+u=8;iCn~BylVc1de)hTxcvvBb~GA2 z+L}@%bYo4_04bOQn_*7uf!dML=#NuT6JCJYxfPb*idyk*48`-P!+9U$vG7oLBF#|? zYd@6z*Vc5UKphW39j5W9iOse0)mFX*HQ-*XjK{DT`VMm+O*z!cTB8=w6V?A{RDW}< zeidqA9}Q#wwY3MW!6ow^YM>XWt;;^#eWtn01XPDLQ00xm zq&tz^sC+bPLY@*N)KL{HXo$JVx3lsgsE#IKd0dS;To+MaynANgDEI7?LOt7L)Iilx z3v7sbZ9AdP*cfDC9%nKMHJpPQ_&rp^U8ohELLIi-s2zBO+7X}8?gX--$`euTs-bou z1@$|iBWj1nqWYVRTEGen(fhxhgtq)!)U!N=>gX!w!#kK4vy5>Ejy4m_vKU5v71YXF zqZZT|HIe@4eRQb)7N91y9Ru|K?d z`iA9Sq9&GWl6yuXQ4^?uG1wUOUJo@Vp*}$KQDTq1b{P+ly zF=#UXVF??cI$DAiaV_e;Ur{Un2cyw%ihFj7qgLD)wSbOT4@Y1E9>Pj`|IYFvj@sI0m>GMaRy+u`bu&Ji>R-S;0>z|iS#e@!qG z<2$WM=!QepQANpbpuEgS~ zo%|j>TG=HMTETVHjn7c0)|u(VVXcSis3YpN>xX_g8+HFu)Fax2g>V~c zAs0{+x-*mg*9;$1pq0Hqttfhy`={7s)cfBL)owiM#u@1S0HHem$nxh=6L^T4=)Y#p z+3w#HilX{yWps?2MbRDEhtQZg~=B zCtnA(Q!P=azmwHZKuvHyW<}3x60szF zp?2_ydD7}HpeAqyHGw;*GxHqv2tpR`9!XR0Mu$4OXC@Bd*EMbLMV`yZFepgzH4Q8Qg`?lg~K zL&~qBR+PBdU12@cPP9QSqzmfN^g->!5DdlfmS2h^2=2!S{1LTfk5M;fT;g^d zg!DE(?_9$EtKuL9>hP>JxP_YeL)2^a z-11Spn<`JhP)tG%&=9qduBg*J2G!q8)WTMxzAw8_3%Y3DT+04ytJ5e@hk?u7mBgV2 zNc)Dj-5Zyo1~`uT)i?U#B`K*B3@lp)3XaiBUQY1T_7J! z`98|>>bgqe zFy)^St%xo}R{A)EbBW8=Fpl(WLXYASdbFj^YcuUe)}M-Runy6jw62}RCern2+W|9K zdA8T?okW|$PxD(lVh1tVX8_}KC%F_U#P zkn+C?UD>Vd8@08v@9`;hpAvD@$EYD!A)*9z4Tv<-4~hLYzW1NlQmnIsRBR&RiBD<# z3GwRMMxrPA?pTZVrR|Qcmy@(I2P=}Y--ML6vE<#s((>wll3Vxy>H!+>~j{F9q z3hC8E4Ppv;y*9Imn?z|s*G6Ii^%aPM-V%O8;=AN^{pI4^BR`LH2ooM;WveLjlp*sY zi92`|^)Wd`^da;%=t?CDa$|SuKO&u|Lat!)`6$0l`Z(#IuoqE@&^3;-%7ng*t?|{h zmqbqP>#OJAn2I#w387ymZ(|6d>o=mPH|74=OZhS)JvZOPpRFAqODCMNTlkK(zd@bH z>OaI%l!sY92j26x_S+AgH$TK+rgN@nH9a^gMWz=9?va(EI+l_!cbt0YL|m(NerPZ77OD{9H9p?o=hZ}0B(Ft`VZnCqBdnW z2welne~!6rU~eHmW)oX1GY7|7`g^QM+w|NQfxXFpLR=>QzZVarraGlUzfN{wxV0FA z@zkxhJioJ@kEjo#tdDi{61!Sj%}TwNR=$Ax<_fg(vgF5*K22mMU05Ha`h*WL$QnH& zt?NI_e?dCGZoq-6;3`diq}As!RX&e&vJF}p=a3J?d^pqE)x#HR%;g!(j|N0Ht5l(` ziI!hNx*jou@FjGebMgNCo1aMxa1^g_&mY*|?yX=G$!Pg=_|kiq`-5tavz@}OuN8K( z##wL%@fCGNXj#JA_*#7l%CcK}m(?90A4vKdzCnbN9!X@N?VIF#l75SLL3#u6EFJql zgo0vZj^P8GM#OSMIzrdKM0MpU|Iu5*caHR{>st~5M0wh5w!-1qmo_VjER;_tf0uM# zq7~^Bq9&0+pN#!P4>FgC6~t*`0%i4yMMN^8>n&W1{fUjFb7KXf90S}YUj`#Ejxt@f zh&Q|`{)9kzJfZ787Pqu#g(Xz+8|m_>{|5FaRwarMq2&FDHKbc$2YgO^MS2v@Co&N0 z$?LjfHX76AB%AsWv{NP_W2=*YJ6HUku z#b7K(3@80H*2ZD@gs4V@5XI>4Am!_bRpc|{eblv#I8PkY^Up`3Bk}5LPU0@{l)83A zMfm5xWFB8!fMXV<}E5r3W^_~&@ct)nFHO_`@z18l& z6qX|$M8sHqLyWc#r&1nH{xf_Z58+X3N77kh>HMT`k$!{w29W-RSnAfX|6Fy*j3)jh zCX!!>b%}z+86uJ!>k>axSIq_=N4h9=y1vFJ%6})l&B}hjmE?0#UXyeXk)3>2d=qum z)_)LRM140arsGoM5x1sgC0KgDqLuj4pfusX)#OjP+cEQ!Z48ZToM7N~0mQVvU#Z-Cr# zIwKu9bFn*cn^acbtj18WS-n-pr^g@`#g(k+=~n z;Zf8;|G>f+)WC59F%12&1{T32^u*R!oc^6u5=F7EtuV;uhuQo%)B`UeJLAkjADnN? zv(StDdeqWxv-v~Tqo^%AgW96YsQzxC%bUa<5^SrJhZQ8!da z{p|gbsOMd%rQMC%`=3xN@DJ+w5(#Dk5vVPTPGJ4@Kr;%8<2cmFW}!NI1vQ{oF#z8{ zJ-8cH?;GnS^dNr?L-0CkfCUVaYC zhoezTI19VuVw{b+sQM!soA#!n_Ix&mVisy8-$hO62x@@GTqHEI3%0^9r~%zWRs0)O z(Rs!Uzz;RhDAbv#gj%Uur~x#x_uHZd(Ak=fmB^1nt>k)CKdyI4sH20ZfgC|C%^B2) zFQFQ`Zp$Cp@*+*l(gq^i>r}uv?1yD>32LCbQO_Sh_xAzS?s=1UIoC+2<6Ed1Jhpl# znt_x--H$~Lv<|Al1k`t+9jd{8sCvUt@B0+gSy+MEf_G2@IDx8v4vXsj&mj>@K`v^k z{hM+yFbcJ_J*@pvGs;BO8;k02w#_d`ot2GP3b&wE@)IfJx_gg>iocW4VY-hR zVIFFUizb`HQX2IhS4GV*5jCUcs4YpwNbHX4U?Qr$mr(;+idvBksQL#`6Z#v4R1qDrexH*Onhg)jxx3?=lv_Tr7%rP|yEu z?>}+p*?;fWrXhcw$h0sDr_%hDM?~nv9y+Jk*}ALDk!ZYG@y7<-SB8JZH^8&GZjc z`yTDgN)|^Q+Axg4s_oc+%^;Nm*#q4JLUlYCHJ~Y|j_07ZW+9fx^{5s64ApQB7Q?%! zndhONE7ab!TMRYeKwOF;E)uG+4K;v0=!*wY6_2B4b{dQ0C7Zv2zT_XEIxgJ7)GLMh zUPPnnH?p=t_0tVwu@7p6T(e1N#H&#wej8PBJC?(2RK;(xI{uDYnXry#z;UP*tB2Z> zCRhQxp*~DgQ7gC-HQ;sDoyhmbBX9gjja?7~Vo6V>25sE$8CZOKto z{jaeQUdExAgZk2S>})19+&TgE{B-ogdFVs`&T0}`qRrMls9!?wqfY4+YvC@Yfhrh4 zd2Q4lw?GZB3u*;lK(#jnE8tkHf^VP(aKhgI8eJO6_aw9=H*JL{s0NEZYYtZsYDTf> z?hw^b7kj@KYUzide*2BG_vfPqw9MXLgBsWdTfXC2*1r@5dnu5oPz~pxI?6>o@E4ZA zg3p!gH*DH4=ro^0zg#6LuWZC8KemwdHG39c@Of%r4Y`4%_^3RDIXCHt`dx z;X9~~{;_$F9%crozhGjJF+ z!B4Rrp2GGn5@q_Df()!hejgUZT-3~OqB{NuH9*faV|VO8ek<0&N2o2S-p|yJ$BN{e zqfUP&CgMco4R;QqO9{Uh%zyDn$9VDwP^bGYY5;}%o4@Y^Q8TH7>Zl=VM#;9kE$WPP zviWYPdc9FAG!Qvf&L_z3I^pT8zY^oqO~r3e4SbI}1J|%G=Ak<3J;2l(fbj)*3vd+W zn+H113=A7&4&OS|7jGwOD=wk7><&iYV=RfG8LWR(5;Za$r!kI1&3qSz;3rrSzsL4i z_(ii4U65~xGX}%)6sle>mchWm=I?_zj3(b1)!taFfQzsm?sJh)1Gg{+eTMMvV=dI- z8i4%IxyX-U*kY*Js=YXke6dW&;XpeJP@nP}n23*1hc#rHajyD}NL^YU#s_;B&WB zv;KyvUtof%7l4uEqfuue*+rrviGiq@Ek@034XVMd7=_uW6*z|t@K@AQM@=+VMb)p5 z>M#*YV<*%^2BWraA_n6$)Wlt{kq9NR19h5@qXu%`=5tU3`UBNap3VDAGAmLBRbCs_ zP7-Q>y-|lO3-txuW<8BMq<4_R>vH}kp^l%RX6Q57yuT5siV3KhC8O%4Ux|B#Kp^;^xI+}}mEwgO-PShSB$1-@q zmfyoj^2Mi`m54*N7mu1qQ&hXD)*-03X*O!5R!?R9)!;q~w8USdmiRiV{2pr0eW#h3 zhhh!#NvH-!p;l-SY6VxK>Tg92cpqlqXQ&mZG2LuwJeDQjb~-cYL}D-nQTPFBgjY}v z-bby7Cx2b2qY%^~EsGIY6LkhU+WS3F&!?fz&{)(~EksRlIcjCLqS`&=BB7CSGo7qs57tniFD+(OOBdD$$jKdQqDs2NvBFKmU{s#Me# z3`MQr4D_UbXB7$U;Re)$hp-`@MKxGro|$1VdXkSoorwzQh0Sbvd(^3X$ zZ5yNNbwWMY1NC&i2nE_Wr4X^{MUN2O=bkxd>N4;Gx)Cy*~W&hXN3Y$>_*ohjzA=IHciQ0mn zQ4c;wU-VdRItoP1Fbp+-YPP%~b|ar`@2^3B@;j^_VzA!-uSn>@8>rXn0an7ts6!RI z!u-djF4&a(t5^juVk<1X(tL{BqXs&}I>WjO+f%+9H6iC!Gr=v)F$vWgT0P zj3vo;MlIDK)W9a%`!j6$GE{?a+57uZ13!Wl@TAS(v*w{DQuH;`egtYFwO?cXb-LS8 zpay%QW|oQiz|2I=XsdNE>bKsWbWA$lEk zR*s+sbOP1UdDIqPMZH~rpa$|M`q97hgv1LJ_-!;xH5&VoKWp>#-!cuqidw04sP}yn zYKiyT`_Tc6@d;(gL~YWG>Hohgg2FmPR6)o22=lKGNw2i| zL<%q3^j6Fu9@_j@_JKLpEXwN=v+R8pcOznLK9PQ0_bDh#;usDg-XU~NHn@K-2yf^&FPx-d&;#p;uDZWXg{cnsf+#4k|!$8U^nVy5b1!`9H*b z$_^5fNb9Q21GmY4XtGWMd3|JV5GU>P3#>Zf_iR1hOlLObt*QSq={BTC6SYW>D!@zl z6PXx7mj{kV9Wn02i7vhI zdWZBv-lsxAqAK^kC$GzsbOZa~2jpkCOU*a&d&=99|CQKl%bQ~XTmNTl#q)tgEusMN z9A%*{67CDjP!NGX+K0MWb-y9y?~{MamYqTm^Q2ROd)G<#xA*?V5kwxbg3y=bV?2w? z@NMEI>E8%fBANWFDe2}kHrf`Xkgh}-9}(vt97i-HeVj-q_7IJzqw8G-_w|`;LRneT zAL|Ae-^l;2B<@YLxhZ;gUZ$bv4%RY5ibzKi44lV!~9F%#=68` zL^$O+_C^BfLbTbA$iMt4+i0I{q5aoY&K4-$^r_0F0A#_dP z=9fe`>BYE#*hz#EJqca0L~CL*`J!}E9EX#ihc6LJNJnENQH7}c)Ii#kPNgjWYNq#J zSJ$TsE0fnBZxyM$4+jvsirI#Gn5^SLzL9-yCYB`L<6bo7g-KT=nh-ve6-8ZhtT!=> zeCPc2??uLs!hX1c&{c&PMp+OsigY{Fbprn+ejqv$&FFAD4ka#f-;cbm)#P=(VGW}E z71G@)yG2yeO*4NE8aED+e+IYWd8|k1kF=7u!S&>I9l*|n59KAve?~OX4X$gHUp7hS zIO#g1+u|i6m$*Pa1OtfLgsUk9%ZW5HYl$)a_mN?3w6%2O6c1d!HMPxIeI;#Uf5Qh1njAz~!)7iBdlJ4N~#>`i_y z>GOoH*#`H|I^2Jc`}x=BB=*|;4&=7`Um%(IJo#i5a0O`n({06Sw(xIm6ej(nYH%Gi zIQ#J&(JVjDbH1cwhBid4S z1fQq!LTpJs8+H9{Rk}ZMlE}1WHLZQH1QAdCLd+#}l_UNjU555vBAtK!oG-}CBy`1c zGaBa;pAf$gy6*7cZIg8W%pu>E)L{G)UqxMO49+&JPubfx|Nl(WzyC%&ReFW=cpi8* zJErCc&w^QPJ7;8|V6a4jnc&UH7vi zIy8y$Odp*wVodtzwCpa!*LlRGWb_+3Y*b`^VSmyu49oogX6}vtE6Bh3kc^=jnQ0^c MtDK!Xe{t#m0W4M?p8x;= diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 97aa4da3..87f443a0 100644 --- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-22 15:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-04-25 04:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-19 11:49+0800\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,57 +18,57 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: bookwyrm/forms.py:232 +#: bookwyrm/forms.py:224 msgid "A user with this email already exists." msgstr "Ya existe un usuario con ese correo electrónico." -#: bookwyrm/forms.py:246 +#: bookwyrm/forms.py:238 msgid "One Day" msgstr "Un día" -#: bookwyrm/forms.py:247 +#: bookwyrm/forms.py:239 msgid "One Week" msgstr "Una semana" -#: bookwyrm/forms.py:248 +#: bookwyrm/forms.py:240 msgid "One Month" msgstr "Un mes" -#: bookwyrm/forms.py:249 +#: bookwyrm/forms.py:241 msgid "Does Not Expire" msgstr "Nunca se vence" -#: bookwyrm/forms.py:254 +#: bookwyrm/forms.py:246 #, python-format msgid "%(count)d uses" msgstr "%(count)d usos" -#: bookwyrm/forms.py:257 +#: bookwyrm/forms.py:249 msgid "Unlimited" msgstr "Sin límite" -#: bookwyrm/forms.py:301 +#: bookwyrm/forms.py:293 msgid "List Order" msgstr "Orden de la lista" -#: bookwyrm/forms.py:302 +#: bookwyrm/forms.py:294 msgid "Book Title" msgstr "Título" -#: bookwyrm/forms.py:303 bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:31 +#: bookwyrm/forms.py:295 bookwyrm/templates/snippets/create_status_form.html:31 #: bookwyrm/templates/user/shelf.html:81 msgid "Rating" msgstr "Calificación" -#: bookwyrm/forms.py:305 bookwyrm/templates/lists/list.html:72 +#: bookwyrm/forms.py:297 bookwyrm/templates/lists/list.html:72 msgid "Sort By" msgstr "Ordenar por" -#: bookwyrm/forms.py:309 +#: bookwyrm/forms.py:301 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" -#: bookwyrm/forms.py:310 +#: bookwyrm/forms.py:302 msgid "Descending" msgstr "Descendente" @@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "Texto de registración cerrada:" msgid "No cover" msgstr "Sin portada" -#: bookwyrm/templates/snippets/book_titleby.html:3 +#: bookwyrm/templates/snippets/book_titleby.html:4 #, python-format msgid "%(title)s by " msgstr "%(title)s por " @@ -2527,19 +2527,6 @@ msgstr "En orden ascendente" msgid "Sorted descending" msgstr "En orden descendente" -#: bookwyrm/templates/snippets/tag.html:14 -msgid "Remove tag" -msgstr "Eliminar etiqueta" - -#: bookwyrm/templates/snippets/tag.html:18 -msgid "Add tag" -msgstr "Agregar etiqueta" - -#: bookwyrm/templates/tag.html:9 -#, python-format -msgid "Books tagged \"%(tag.name)s\"" -msgstr "Libros etiquetados con \"%(tag.name)s\"" - #: bookwyrm/templates/user/books_header.html:5 #, python-format msgid "%(username)s's books" @@ -2754,6 +2741,15 @@ msgstr "No se pudo encontrar un usuario con esa dirección de correo electrónic msgid "A password reset link sent to %s" msgstr "Un enlace para reestablecer tu contraseña se enviará a %s" +#~ msgid "Remove tag" +#~ msgstr "Eliminar etiqueta" + +#~ msgid "Add tag" +#~ msgstr "Agregar etiqueta" + +#~ msgid "Books tagged \"%(tag.name)s\"" +#~ msgstr "Libros etiquetados con \"%(tag.name)s\"" + #~ msgid "Deactivate user" #~ msgstr "Desactivar usuario"