Adds format translations

This commit is contained in:
Mouse Reeve
2021-09-07 12:50:24 -07:00
parent 8a748fa675
commit 8420d0a173
6 changed files with 234 additions and 234 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 16:12+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-02 17:19-0800\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: English <LL@li.org>\n"
@ -18,98 +18,98 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: bookwyrm/forms.py:195
#, fuzzy
#| msgid "Add Books"
msgid "Audiobook"
msgstr "Bücher hinzufügen"
#: bookwyrm/forms.py:196
#, fuzzy
#| msgid "Book"
msgid "eBook"
msgstr "Buch"
#: bookwyrm/forms.py:197
msgid "Graphic novel"
msgstr ""
#: bookwyrm/forms.py:198
#, fuzzy
#| msgid "Add cover"
msgid "Hardcover"
msgstr "Cover hinzufügen"
#: bookwyrm/forms.py:199
msgid "Paperback"
msgstr ""
#: bookwyrm/forms.py:246
#: bookwyrm/forms.py:235
#, fuzzy
#| msgid "A user with that username already exists."
msgid "A user with this email already exists."
msgstr "Dieser Benutzename ist bereits vergeben."
#: bookwyrm/forms.py:260
#: bookwyrm/forms.py:249
msgid "One Day"
msgstr "Ein Tag"
#: bookwyrm/forms.py:261
#: bookwyrm/forms.py:250
msgid "One Week"
msgstr "Eine Woche"
#: bookwyrm/forms.py:262
#: bookwyrm/forms.py:251
msgid "One Month"
msgstr "Ein Monat"
#: bookwyrm/forms.py:263
#: bookwyrm/forms.py:252
msgid "Does Not Expire"
msgstr "Läuft nicht aus"
#: bookwyrm/forms.py:268
#: bookwyrm/forms.py:257
#, python-format
msgid "%(count)d uses"
msgstr "%(count)d Benutzungen"
#: bookwyrm/forms.py:271
#: bookwyrm/forms.py:260
#, fuzzy
#| msgid "Unlisted"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ungelistet"
#: bookwyrm/forms.py:321
#: bookwyrm/forms.py:310
msgid "List Order"
msgstr ""
#: bookwyrm/forms.py:322
#: bookwyrm/forms.py:311
#, fuzzy
#| msgid "Title"
msgid "Book Title"
msgstr "Titel"
#: bookwyrm/forms.py:323
#: bookwyrm/forms.py:312
#: bookwyrm/templates/snippets/create_status/review.html:23
#: bookwyrm/templates/user/shelf/shelf.html:117
#: bookwyrm/templates/user/shelf/shelf.html:148
msgid "Rating"
msgstr ""
#: bookwyrm/forms.py:325 bookwyrm/templates/lists/list.html:107
#: bookwyrm/forms.py:314 bookwyrm/templates/lists/list.html:107
msgid "Sort By"
msgstr ""
#: bookwyrm/forms.py:329
#: bookwyrm/forms.py:318
#, fuzzy
#| msgid "Started reading"
msgid "Ascending"
msgstr "Zu lesen angefangen"
#: bookwyrm/forms.py:330
#: bookwyrm/forms.py:319
#, fuzzy
#| msgid "Started reading"
msgid "Descending"
msgstr "Zu lesen angefangen"
#: bookwyrm/models/book.py:230
#, fuzzy
#| msgid "Add Books"
msgid "Audiobook"
msgstr "Bücher hinzufügen"
#: bookwyrm/models/book.py:231
#, fuzzy
#| msgid "Book"
msgid "eBook"
msgstr "Buch"
#: bookwyrm/models/book.py:232
msgid "Graphic novel"
msgstr ""
#: bookwyrm/models/book.py:233
#, fuzzy
#| msgid "Add cover"
msgid "Hardcover"
msgstr "Cover hinzufügen"
#: bookwyrm/models/book.py:234
msgid "Paperback"
msgstr ""
#: bookwyrm/models/fields.py:27
#, python-format
msgid "%(value)s is not a valid remote_id"