yul/bookwyrm-mastodon
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update locales

Browse Source
This commit is contained in:
Mouse Reeve
2021-09-12 10:20:18 -07:00
parent e24f2ea8c1
commit 8b64e53cd0
10 changed files with 213 additions and 110 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-11 20:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-12 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-02 17:19-0800\n"
"Last-Translator: Mouse Reeve <mousereeve@riseup.net>\n"
"Language-Team: English <LL@li.org>\n"
@ -84,6 +84,14 @@ msgstr "Zu lesen angefangen"
msgid "Descending"
msgstr "Zu lesen angefangen"
#: bookwyrm/importers/importer.py:75
msgid "Error loading book"
msgstr ""
#: bookwyrm/importers/importer.py:88
msgid "Could not find a match for book"
msgstr ""
#: bookwyrm/models/base_model.py:13
#, fuzzy
#| msgid "Started reading"
@ -112,12 +120,14 @@ msgstr ""
#: bookwyrm/models/federated_server.py:11
#: bookwyrm/templates/settings/edit_server.html:40
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:19
msgid "Federated"
msgstr "Föderiert"
#: bookwyrm/models/federated_server.py:12
#: bookwyrm/templates/settings/edit_server.html:41
#: bookwyrm/templates/settings/federated_server.html:10
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Blocked Users"
msgid "Blocked"
@ -1689,7 +1699,7 @@ msgstr "Dieses Regal ist leer."
#: bookwyrm/templates/lists/delete_list_modal.html:15
#: bookwyrm/templates/settings/announcement.html:20
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:50
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:49
#: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:15
#: bookwyrm/templates/snippets/follow_request_buttons.html:12
msgid "Delete"
@ -2229,6 +2239,8 @@ msgstr "Suche"
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:23
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:46
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:27
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:44
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:34
#: bookwyrm/templates/user_admin/user_admin.html:3
#: bookwyrm/templates/user_admin/user_admin.html:10
@ -2328,32 +2340,33 @@ msgstr "Geburtsdatum:"
msgid "Announcements"
msgstr "Ankündigungen"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:21
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:22
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:36
#, fuzzy
#| msgid "Added:"
msgid "Date added"
msgstr "Hinzugefügt:"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:25
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:26
#, fuzzy
#| msgid "reviewed"
msgid "Preview"
msgstr "bewertete"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:29
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Started"
msgid "Start date"
msgstr "Gestartet"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:33
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:34
#, fuzzy
#| msgid "Edit read dates"
msgid "End date"
msgstr "Lesedaten bearbeiten"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:37
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:30
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:38
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:46
#: bookwyrm/templates/settings/manage_invite_requests.html:44
#: bookwyrm/templates/settings/status_filter.html:5
#: bookwyrm/templates/user_admin/user_admin.html:34
@ -2361,18 +2374,24 @@ msgstr "Lesedaten bearbeiten"
msgid "Status"
msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:47
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:48
#, fuzzy
#| msgid "Activity"
msgid "active"
msgstr "Aktivität"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:47
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:48
#, fuzzy
#| msgid "Activity"
msgid "inactive"
msgstr "Aktivität"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:54
#, fuzzy
#| msgid "Announcements"
msgid "No announcements found."
msgstr "Ankündigungen"
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard.html:6
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard.html:8
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:26
@ -2541,13 +2560,13 @@ msgstr "Wenn sich jemand mit einer E-Mail-Adresse von dieser Domain zu registrie
msgid "Domain"
msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:30
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:29
#, fuzzy
#| msgid "Notifications"
msgid "Options"
msgstr "Benachrichtigungen"
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:39
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:38
#, fuzzy, python-format
#| msgid "%(count)d uses"
msgid "%(display_count)s user"
@ -2642,20 +2661,14 @@ msgstr ""
msgid "Federated Instances"
msgstr "Föderierende Server"
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:19
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:32
#: bookwyrm/templates/user_admin/server_filter.html:5
#, fuzzy
#| msgid "Instance Name:"
msgid "Instance name"
msgstr "Instanzname"
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:23
#, fuzzy
#| msgid "Federated"
msgid "Date federated"
msgstr "Föderiert"
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:27
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:40
msgid "Software"
msgstr ""
@ -3880,6 +3893,11 @@ msgstr "Ein Passwortwiederherstellungslinl wurde zu %s gesendet"
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
msgstr "Status updates von {obj.display_name}"
#, fuzzy
#~| msgid "Federated"
#~ msgid "Date federated"
#~ msgstr "Föderiert"
#~ msgid "Search Results for \"%(query)s\""
#~ msgstr "Suchergebnisse für \"%(query)s\""