yul/bookwyrm-mastodon
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Update locales

Browse Source
This commit is contained in:
Mouse Reeve
2021-09-12 10:20:18 -07:00
parent e24f2ea8c1
commit 8b64e53cd0
10 changed files with 213 additions and 110 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

54
locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-11 20:58+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-12 17:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-05 12:44+0100\n"
"Last-Translator: Fabien Basmaison <contact@arkhi.org>\n"
"Language-Team: Mouse Reeve <LL@li.org>\n"
@ -74,6 +74,14 @@ msgstr "Ordre croissant"
msgid "Descending"
msgstr "Ordre décroissant"
#: bookwyrm/importers/importer.py:75
msgid "Error loading book"
msgstr ""
#: bookwyrm/importers/importer.py:88
msgid "Could not find a match for book"
msgstr ""
#: bookwyrm/models/base_model.py:13
#, fuzzy
#| msgid "Ascending"
@ -104,12 +112,14 @@ msgstr "Débloquer"
#: bookwyrm/models/federated_server.py:11
#: bookwyrm/templates/settings/edit_server.html:40
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:19
msgid "Federated"
msgstr "Fédéré"
#: bookwyrm/models/federated_server.py:12
#: bookwyrm/templates/settings/edit_server.html:41
#: bookwyrm/templates/settings/federated_server.html:10
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:23
msgid "Blocked"
msgstr "Bloqué"
@ -1581,7 +1591,7 @@ msgstr "Cette étagère est vide"
#: bookwyrm/templates/lists/delete_list_modal.html:15
#: bookwyrm/templates/settings/announcement.html:20
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:50
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:49
#: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:15
#: bookwyrm/templates/snippets/follow_request_buttons.html:12
msgid "Delete"
@ -2085,6 +2095,8 @@ msgstr "Type de recherche"
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:23
#: bookwyrm/templates/search/layout.html:46
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:27
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:44
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:34
#: bookwyrm/templates/user_admin/user_admin.html:3
#: bookwyrm/templates/user_admin/user_admin.html:10
@ -2169,24 +2181,25 @@ msgstr "Date de fin :"
msgid "Announcements"
msgstr "Annonces"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:21
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:22
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:36
msgid "Date added"
msgstr "Date d’ajout"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:25
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:26
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:29
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:30
msgid "Start date"
msgstr "Date de début"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:33
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:34
msgid "End date"
msgstr "Date de fin"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:37
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:30
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:38
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:46
#: bookwyrm/templates/settings/manage_invite_requests.html:44
#: bookwyrm/templates/settings/status_filter.html:5
#: bookwyrm/templates/user_admin/user_admin.html:34
@ -2194,14 +2207,20 @@ msgstr "Date de fin"
msgid "Status"
msgstr "Statut"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:47
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:48
msgid "active"
msgstr "active"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:47
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:48
msgid "inactive"
msgstr "inactive"
#: bookwyrm/templates/settings/announcements.html:54
#, fuzzy
#| msgid "Announcements"
msgid "No announcements found."
msgstr "Annonces"
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard.html:6
#: bookwyrm/templates/settings/dashboard.html:8
#: bookwyrm/templates/settings/layout.html:26
@ -2358,13 +2377,13 @@ msgstr ""
msgid "Domain"
msgstr ""
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:30
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:29
#, fuzzy
#| msgid "Actions"
msgid "Options"
msgstr "Actions"
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:39
#: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist.html:38
#, fuzzy, python-format
#| msgid "%(count)d uses"
msgid "%(display_count)s user"
@ -2445,16 +2464,12 @@ msgstr "Tous les comptes de cette instance seront réactivés."
msgid "Federated Instances"
msgstr "Instances fédérées"
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:19
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:32
#: bookwyrm/templates/user_admin/server_filter.html:5
msgid "Instance name"
msgstr "Nom de l’instance"
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:23
msgid "Date federated"
msgstr "Date de fédération"
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:27
#: bookwyrm/templates/settings/federation.html:40
msgid "Software"
msgstr "Logiciel"
@ -3600,6 +3615,9 @@ msgstr "Un lien de réinitialisation a été envoyé à %s."
msgid "Status updates from {obj.display_name}"
msgstr ""
#~ msgid "Date federated"
#~ msgstr "Date de fédération"
#~ msgid "Search Results for \"%(query)s\""
#~ msgstr "Résultats de recherche pour « %(query)s »"