Use readable/translatable strings for db choices

bookwyrm/templates/settings/federation.html

@@ -34,7 +34,7 @@
         <td><a href="{% url 'settings-federated-server' server.id %}">{{ server.server_name }}</a></td>
         <td>{{ server.created_date }}</td>
         <td>{{ server.application_type }} ({{ server.application_version }})</td>
-        <td>{{ server.status }}</td>
+        <td>{{ server.get_status_display }}</td>
     </tr>
     {% endfor %}
 </table>